original text
Zhai Ruwen was born in Danyang, Runzhou. Climb into the first place and take care of the elderly for ten years. Chen Yi, editor of the Ritual Bureau, called it Right, A, except Secretary Lang. The scholar of Santing suggested sealing it in the east, and you said, "It's noble and clean. Today, three generations of rites and music have not started, but it is not that you want to learn Qin and Han Dynasties. " Responsible for supervising Suzhou taxation. After a long time, I was called to work as A Lang and moved to live in A Lang.
The Crown Prince was Fu, and ordered Confucian scholars to persuade him to speak, except for Chinese books. The speaker said that Confucianism traveled from Su Shi and Huang Tingjian and should not be praised. He went out to know Xiangzhou, moved to Jeju, and studied again. He can justify himself and thank Zhang. A few days later, I met Chen Zhou. Call on the Chinese book to thank the people, and make it elegant outside, which is called it for a while. He ordered fellow initiates to transfer the history of Zhezong's national history to events. North Korean envoys paid tribute to the attendants in the class, especially writing in classical Chinese: "Although Wang Ren is a minor, he is superior to the princes. Not humble, respectful. " Life is as old as the past. On-the-job Liang Shi became a graveyard for people, and his garden received extensive assistance. Your classical Chinese is on it, and the teacher became a satirical prime minister, and went out to defend Xuanzhou.
Called as an assistant minister of the official department, he went out to Luzhou and moved to Mizhou. Secret negative seafood salt, Cai Jing repeatedly changed the salt law, many thieves and dealers, as well as poor management departments. Confucian scholars said, "Ancestors' testimonies are not private business, and they want to reassure the people. If you abuse it today, it will be very fierce. "Look at it. In your article, the Millet Bull Emperor said: "It is not good for agriculture, but should lose its wealth, so its harm cannot be private." "Follow it. Qin zong acceded to the throne, called Hanlin bachelor, changed to Moge bachelor, knew Yuezhou, and was the ambassador of eastern Zhejiang.
The words were changed to yuan, saying, "Your Majesty pardoned the book when he acceded to the throne, and made a contribution, which was later increased by the minister who made a contribution, so he should discuss the loss. For example, there are 976,000 silks in eastern Zhejiang and pre-purchased, while there are 205,000 silks in Yuezhou. Ten silks count as three. For example, Hangzhou, Egai and Yuezhou since the age of 20. Hangzhou has lost120,000 horses last year, even in Yuezhou alone. Now, the number of households has decreased. " Yang Yingcheng invited Korea to meet the second emperor. You wrote: "You should be sincere in deceiving your father. If Koryo lied about the big picture or even Yan Yun, Jin people would like to see wuyue. What would you say? " After Korea, fruit is like your classical Chinese. The general was lucky in Wuchang, especially in Jingnan, and did not follow.
In the first year of Shaoxing, he was called Hanlin Bachelor and served as a lecturer. In addition to participating in politics, he also promoted and repaired the political situation. At that time, Qin Gui was in the prime minister's office, and the invitation of the Quartet to fill the committee was undecided, and the official career was treacherous. If you are ignorant, you should be responsible for officials' exams and punish offenders. Confucianism tastes words, prints words, and sends them directly to the provincial offices; If you are right, beg for the treatment of people who accept bribes. I was angry, and my face disintegrated. You Si advised Fang and the Chief Executive to do something, because he played your sketch. Can he help the country? Go to hell.
First of all, your essay is in secret, which is county literature. Your article recommended its talent, so I quoted it. However, your literary talent is just not bent, you are ashamed to handle cases, and your eyes are "turbid". Your style is outstanding, you are good at calligraphy, and you have collections all over the world.
translate
Zhai Ruwen was born in Danyang, Runzhou in Song Dynasty. Ning was born in an official family in nine years. Zhai Ruwen's father, Zhai Si, moved from Kaifeng to Danyang. He was tired of being an official, a censor and living in Lang, and knew that Yuezhou should be rich. Zhai Ruwen was smart and studious since childhood, and studied Confucianism in Han and Song Dynasties with his father. Zhai Ruwen, a teenager, can write splendid articles and good characters of dragons and phoenixes, and is famous for his "outstanding demeanor and good elegance". In the year of Fu Yuanyuan, he bid farewell to his parents, left his hometown, traveled all the way to Beijing to catch the exam, and was admitted to Jinshi in one fell swoop. He was 22 years old that year. Zhai Ruwen was filial and served his parents in Danyang for ten years on the grounds of "supporting the aged".
At the end of the Northern Song Dynasty, the country was in danger, and the court urgently needed talents to help the world. During the Daguan period, the courtiers recommended Zhai Ruwen to be an official in the DPRK and to discuss the editorial officer of the Ritual Department. Song Huizong Evonne has long heard about Zhai Ruwen's outstanding talent. After being "ready to come out", he felt that his talent was really superior. After some praise, he was awarded the position of secretary lang. After Suzhou tax supervisor, I called the writer out and moved to the living room. He lectured for the Crown Prince, except for the Chinese book Sheren. Later, he was released to Xiangzhou, Jeju, Zhou Miao, Chen Zhou and other places because someone said that he "swam from Su Shi and Huang Tingjian and should not be praised as a book". When he was an official in various places, he regarded the people as his parents, was honest and clean, and often visited incognito and observed the people's feelings. For the disaster-stricken areas, the imperial court is often asked to reduce taxes. Therefore, it is deeply respected and loved by the local people, and is called the character in the book of worship. The court ordered fellow initiates to hand over the history of philosophy to the Ministry.
Zhai Ruwen detests evil as hatred. During the reign of Hui Zong, the chamberlain Liang Shi became a thief and a thief. He was overbearing, occupying people's cemeteries and building his own gardens. People in Beijing call it "the hidden phase". Zhai Ruwen hated his guts and repeatedly impeached him, but Liang Shicheng instigated the Prime Minister to demote Zhai Ruwen to Xuanzhou. However, this incident did not change Zhai Ruwen's upright and upright character. On the contrary, it aroused his extreme contempt and disgust for despots and state wrongdoers. Mizhou suffers from seafood salt. He saw Cai Jing's "Repeated Salt Changes" and wanted to "pay tribute to bezoar". He felt that Cai Jing's reform did not conform to the "law of ancestors" and that "the cow lost its yellow color and needed to die", so he played it and was adopted by the court. Song Qinzong acceded to the throne, called the Hanlin Bachelor, renamed Xiumo College Bachelor, knowing Yuezhou and Zhedong Peace Envoy.
In the spring of Song Gaozong's advice for three years, the nomads from the army went south and took Yangzhou. Emperor Zhao Gou of the Emperor Gaozong crossed the river in panic and continued to flee south, and the Central Plains and Jiangbei areas were completely lost. Zhai Ruwen and his colleagues are on their way to the south. He witnessed a large number of people fleeing from the north being displaced and living a miserable life, and they were all very sad. Over the past year or so, the imperial court has been shrouded in a dark cloud of surrender and discussion, and Li Gang, the prime minister who opposed discussion and discussion, was removed from office. Chen Dong, a good friend and fellow countryman of Bianjing who advocated the Northern Expedition, was killed. Zong Ze, who promoted Yue Fei to the rank of general and defeated Nomads for many times, died of grief and indignation ... This shocking tragedy did not make Zhai Ruwen lose all his heroism. He turned grief and indignation into an immortal ambition of revival, looking forward to one day, dressed in military uniform, galloping north and south of the river, "wanting to hold the Tianhe River and wash the blood of the Central Plains"!
In August of the first year of Shaoxing, Zhai Ruwen was called as a bachelor and assistant lecturer of Hanlin, in addition to participating in and discussing state affairs and promoting the political situation. One day in April of the following year, the news that the capital was moved to Bianjing came from the north, which shocked the ruling and opposition parties. Zhai Ruwen expressed strong dissatisfaction with the court's kneeling.
When Zhai Ruwen was in Mizhou, Qin Gui was a county literature, and Zhai Ruwen once recommended his talents to the court. However, when Qin Gui arrived at the imperial court, he cultivated his henchmen and formed a clique for personal gain, which Zhai Ruwen didn't like very much. In June of the second year of Shaoxing, Qin Gui and Zhai Ruwen had a discussion under the same roof. They had an argument when it came to employing people. Qin Gui auction accused Zhai Ruwen of being "crazy". Zhai Ruwen described by Qin Gui is straightforward and indomitable. He immediately responded: "Turbid gas!" So we offended Qin Gui. Qin Gui played the slanderer Zhao Gou, saying that Zhai Ruwen was "good at governing officials privately, hurting the state system, and could not be implemented". Zhai Ruwen did not show weakness, trying to explain his reasons, bluntly saying that Qin Gui "planted henchmen privately, damaging benevolence" and "begged for the treatment of officials who took bribes". Qin Gui was so angry that he impeached Zhai Ruwen as an "expert". You are different from the Chief Executive, so how can you help the country? Soon, Zhai Ruwen was forced to leave. It can be seen that Zhai Ruwen is a good minister who hates evil and has a strong personality!
Zhai Ruwen is a "demeanor leader, good at ancient Boya" and good at painting and calligraphy. Being friends with Su Shi and Huang Tingjian, his calligraphy was influenced by Su Shi and Huang to some extent, forming his own calm, vigorous and bold artistic style.
Zhai Ruwen's calligraphy works include running script, post and so on. Among them, "Fu Xuan Post" is included in Volume 36 of "Fa Tie, Baodi, Shiqu, Sanxi Hall", which was carved by the Mole in the 12th year of Qianlong, with a total of 14 lines and 106 characters. In this article, Zhai Ru's literary work Su Shi's brushwork is very similar to perilla. Throughout, "Charm hides strength, Gu Zhuo is graceful and restrained", which fully shows the artistic characteristics of perilla "iron wrapped in cotton, clever and subtle".
Zhai Ruwen wrote a lot in his life, and later called it "the legacy of Ning and Yuan Zhan". He is also familiar with the pre-Qin history, Han history, and the ritual vessels and manners in Xia, Shang and Zhou dynasties. During his three-year political career, he once "played a new style and revised the Three Rites Map to show future generations", but it didn't come true. In addition to 50 volumes of General History of the Eastern Han Dynasty, his works published worldwide include 5 volumes of Early Childhood Studies, 3 volumes of Wenguang, 5 volumes of People and 30 volumes of Zhong Hui Ji.
In the eleventh year of Shaoxing (1 14 1), Zhai Ruwen died quietly with a lot of grievances and unfulfilled wishes. His master took away "loyalty" privately and buried his body in Jiuling Mountain, Danyang.