Can the word wood be used as an English name?

No problem.

wood

Wood [Wood, Grant]

(1892.2. 13, near Annamo, Iowa, USA ~ 1942.2. 12, Iowa, USA)

Calligraphy and painting, biography

American painter. I have studied craft, design and painting.