Xu Ercha's translation is that there are stone pits under the mountain. After careful observation, it turns out that there are stone caves and cracks under the mountain.
"If you look at it slowly, there are caves and crevices under the mountain" means that I slowly observe that there are caves and crevices under the mountain. From Su Shi's "Shi Zhongshan Ji" in Song Dynasty, this paper explores the origin of Shi Zhongshan's name by narration, and emphasizes that to judge a thing correctly, it is necessary to go deep into reality and make a serious investigation. In art, this article has the characteristics of unique structure, tortuous writing, clever decoration and flexible language.
This article combines discussion and narration, and through a field trip to Shi Zhongshan at night, it analyzes and criticizes Li Daoyuan's and Li Bo's statements about the name of Shi Zhongshan, and puts forward the conclusion that you can't judge whether it exists unless you see it with your eyes and hear it, which shows the author's realistic spirit of paying attention to investigation and research and is of educational significance.
Brief introduction of Su Shi
Su Shi (January 8, 137—August 24, 111), with the word Zi Zhan and the word He Zhong, was named Tieguan Taoist, Dongpo layman, known as Su Dongpo, Su Xian, Poxian, Han nationality, Meishan, Meizhou (now Meishan City, Sichuan Province), originally from Luancheng, Hebei Province, a writer in the Northern Song Dynasty.
In the second year of Jiayou (157), Su Shi participated in palace examination's Grade B, giving him a scholarship and, on the other hand, a scholarship. In the sixth year of Jiayou (161), he was admitted to the third class in the Department of Traditional Chinese Medicine, and was awarded the judge of Fengxiang House in Dali. Song Shenzong worked in Hangzhou, Mizhou, Xuzhou and Huzhou.
in 18, Yuan Feng was demoted as the assistant envoy of Huangzhou Youth League Training because of the Wutai Poetry Case. After Song Zhezong ascended the throne, he served as a bachelor of Hanlin, a bachelor of reading, a minister of rites and other posts, and was known in Hangzhou, Yingzhou, Yangzhou, Dingzhou and other places. In his later years, he was demoted to Huizhou and Danzhou because of the ruling of the New Party.
above content reference: Baidu Encyclopedia-Su Shi