Original poem:
Q&A in the mountains/Answer the layman in the mountains Ask the Tang Dynasty: Li Bai
I asked what I meant by living in the blue mountains, but I laughed without answering my heart.
Peach blossoms are opening, and it is another world.
Explanation:
Someone asked me why I live in the blue mountains, but I just laughed and didn't answer, but my heart was at ease. Peach blossoms on the mountain flow away with the running water. Here, like a unique peach blossom garden in the world, it is unmatched by the world of mortals.
Extended data:
About the author:
Li Bai (70 1-762), the word Taibai, was a romantic poet in the Tang Dynasty and was praised as a "poetic immortal" by later generations.
Creative background:
Li Bai lived in Anlu (now Hubei) for ten years from the 15th year of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty (727), and once lived in seclusion in Taohuayan, Bishan. This poem was written in 729 AD (the 17th year of Kaiyuan) or 730 AD (the 18th year). Li Bai lived in seclusion in Taohua Rock, Baizhao Mountain.
Although there are only four sentences in the whole poem, there are questions and answers, descriptions and discussions, which are lively and fluent. The pen is virtual and real, and the description of the real place is very vivid. The pen in the virtual place stops at touching, and the contrast between reality and reality is profound.
The title of this poem is "Answering the Mountain laity", so the subject of "Q" is the so-called laity; "Yu", the poet refers to himself; "What do you mean?" One is "What is it?" . "Bishan" refers to Castle Peak. Pick up poems in the form of questions, highlight the theme and attract readers' attention. When people were about to listen to the answer, the poet's pen flashed on purpose, "Laughing without answering".
The word "smile" is worth pondering. It not only shows the poet's cheerful and implicit manner, but also creates a relaxed and happy atmosphere. Moreover, this kind of "laughing without answering" is somewhat mysterious, creating suspense and arousing readers' interest in thinking.
The word "heart is free" not only reflects the mood of living in the mountains, but also shows that the question of "what is the meaning of living in the blue mountains" is neither new nor confusing to the poet, just "a carefree mind, its beauty is difficult to tell you". The second sentence is confusing, and the coup is not answered, which adds twists and turns, swaying and fascinating charm to the poem.
Baidu Encyclopedia-Questions and Answers in the Mountains (Poems by Li Bai in Tang Dynasty)