There is a thatched cottage in the west of Wanli Bridge, and the water of Baihuatan is Canglang. ——"The Mad Father" Tang Dynasty? Du Fu
Translation: To the west of Wanli Bridge is my shabby thatched house. No one comes to visit. The Baihuatan is with me. I am at peace with the situation. This is Canglang.
2. Who cares about Li Bai? The thatched cottage points to the east of the Yangtze River. ——"Linjiang Immortal"? Song Dynasty? Su Shi
Translation: Who misses Li Bai and wants to discuss papers with Li Bai? It was Du Fu. He pointed at Li Bai in Jiangdong from his thatched cottage in Chengdu.
3. People write poems and send them to the thatched cottage every day, feeling pity for their old friends and thinking of their hometown. ——"Send Collected Relics of Du Er on Renri" by Tang Gao Shi
Translation: On Renri, I wrote a poem to Du Fu and sent it to the thatched cottage in Chengdu. I miss you here and miss us** *The same hometown.
4. Undercurrents lead to flower paths, and spring stars lead to thatched cottages. ——"Night Banquet at Zuo's Manor" by Du Fu, Tang Dynasty
Translation: In the darkness, the stream flows beside the flower path, and the sound of coolness fills my ears. The spring stars are brilliant, and the night sky is like a transparent screen, reflecting the silhouette of the thatched cottage.
5. Once upon a time I went to the thatched cottage and barbarians invaded Chengdu. Now I return to the thatched cottage, and I am safe in Chengdu. ——"The Thatched Cottage" by Du Fu, Tang Dynasty
Translation: When I left the Thatched Cottage, invaders were all over Chengdu. Now I'm back in the thatched cottage, everything is fine in Chengdu.
6. I love the tranquility of the thatched cottage in Ruyu Mountain, the refreshing air of high autumn. ——"Cui's Dongshan Thatched Cottage" by Du Fu, Tang Dynasty
Translation: The thatched cottage on Yushan Mountain is quiet and relaxing, refreshing and fresh, and I am very happy.
7. It feels cold early when the mountains are close, and the frost in the thatched cottage is clear. ——"Early Autumn Mountain Residence" by Wen Tingyun of the Tang Dynasty
Translation: Nearing the mountain, I felt that the cold had come very early, and the thatched cottage under the clear sky was covered with frost.
8. Live up to the promise of Dongli and carry your respect through the thatched cottage. ——"Nine Days to Reward the Scholars" Qing Dynasty? Wonderful Letter
Translation: I did not forget the promise to go to the east fence to see the chrysanthemums, so I went to the thatched cottage with good wine.
9. A deserted village is built in a month, and the old man’s house is the only tree. ——"The Thatched Cottage" by Du Fu, Tang Dynasty
Translation: I built a house in this deserted village in November, and it is my only home here.
10. I heard about thatched hut, but I just want to sleep in the bamboo forest. ——"Zuo Thatched Cottage in Dongke Valley" by Du Fu, Tang Dynasty
Translation: I have always heard about the joy of thatched cottage and really want to rest and sleep in the bamboo forest.