We will provide you with a detailed introduction of "Who wants to invite light wine" from the following aspects:
I. Click here for the full text of Lin Jiangxian's Idleness Outside the Body to see the details of Lin Jiangxian's Idleness Outside the Body.
Outside, leisure and enrichment, in the eyes, joy is often scarce.
A poem will be given to the monarch next year. Starting tonight,
How long will we meet? Who wants to invite shallow wine to advise,
Feelings are only known to you. Dong's spring is near, ok.
Willow hangs by the river and plum blossoms are in the snow.
Second, appreciate
Xiao Yan is sentimental, and he can't let go of thinking about life. When he holds a party, it is difficult to dispel his worries. As spring approaches, he suddenly has hope, sorrow and joy, convergence and dispersion, and always ups and downs, forming waves in his mind. This song "Linjiang Xian" can be regarded as a wave in his long river of feelings.
The first film of Ci is about a banquet with friends, but it is expressed by "the joy in the eyes is often rare", which casts a sad shadow on the joy. Because the party is rare, it is especially cherished; Because I cherish it, I am more afraid of the outcome of this happy event; For fear of ending, carefully calculate how many days are left to get together. The author truly expresses delicate psychological activities, which is very intriguing.
The next film focuses on "Dong Chun is close and good, doing the same thing", expressing the author's orientation and hope for life. The two sentences of "shallow wine" and "deep affection" are intertwined in terms of their sentence patterns and connotations. This kind of brushwork is a conventional and habitual writing requirement of the inscription in Linjiang Xian, and there are contrasts and connections between them, either as antithesis or intertextuality. These two sentences are: shallow wine is not advised by others, you can persuade; Feelings are unknown to others, only you know. This shows the intimate relationship between the host and the guests at the banquet. "Dongxi", the western hill in the east, is a place with beautiful scenery, but it is not a real place name. Choose a good place and enjoy the spring scenery in seclusion with you, so there will be no separation in different places-just a good wish. The last two sentences are the imaginary beauty of Dongxi triggered by the word "spring is near": "Willow hangs over the river, plum blossoms are fragrant in the snow". It is not easy to write spring scenery in ten words. If you want to choose beautiful materials, you must at least do these things to meet the requirements.
Three. notes
Starting from tonight: one is "try to start from tonight".
Meet: Get together.
Who wants to ask shallow wine to persuade: one is "who wants to ask shallow wine to have sex".
Things: refers to places with beautiful scenery. Near, a "do".
Four. translate
Outside, leisure and enrichment, in the eyes, joy is often scarce. A poem will be given to the monarch next year. From tonight, how long will we meet again.
The world is full of leisure worries. What you see and hear is sadness. Although we are together at present, we will definitely say goodbye to you again next year. Starting from tonight, how many times can we get together when we leave next year?
Who wants to invite shallow wine to persuade, only you know how to be affectionate. Dong's spring is near, ok. Willow hangs by the river and plum blossoms are in the snow.
Others can't persuade shallow wine, you can persuade; Feelings are unknown to others, only you know. Spring is coming to an end, and the western hills in the east are beautiful. I can travel with you, see the willow shadows reflected in the river and the scattered plum blossoms hidden in the snow.
Five, Yan's other poems
Yu Meiren, Linjiang Xianzi, locked the balcony after a dream, partridge sky, colorful sleeves, holding a jade bell as a gift, peaceful and happy, can't stay, Ruan Langgui, and the Palme d' Or in the horizon reveals frost. Poetry of the same dynasty
General Cao, Xiaqutang, Tengwangge, mistress attacked his wife and complained about the cold, and Tang Meishan's poems were also played as notes, with the title Cherish, abandoned as the value of rice crossing, seeing off guests, exclamations and titles.
Click here to see more details about Lin Jiangxian's carefree life.