The couplet of the mountain dwelling in the dark autumn is: The bright moon shines among the pines, and the clear spring flows up the stone.
Full text: After the new rain in the empty mountains, the weather comes late in autumn. ?The bright moon shines among the pines, and the clear spring rocks flow upstream. ?The bamboo noise returns to Huannu, and the lotus moves off the fishing boat. ?The spring fragrance rests at will, and the king and grandson can stay.
Translation: The empty mountains are bathed in a new rain, and the fall of night makes people feel that it is early autumn. The bright moon sheds clear light from the gaps in the pines, and clear spring water flows on the rocks. The noisy sound in the bamboo forest is thought to be the return of the washer girl, and the swaying of the lotus leaves is thought to be the light boat wandering up and down. The fragrance of spring may as well be allowed to fade away, but the kings and grandsons of the mountains in autumn can stay for a long time.
"Dwelling in the Mountains in Autumn" is a work by Wang Wei, a poet of the Tang Dynasty. This poem depicts the beautiful scenery of the mountain village after the autumn rain and the simple customs of the mountain villagers. It expresses the poet's satisfaction and love for pastoral life. It also uses the beauty of nature to express the harmonious and beautiful scene of society.
Appreciation of the whole poem:
The two middle couplets of the poem both describe the scenery, but each has its own emphasis. The chin couplet focuses on describing objects, and the fragrant things are used to clarify the ambition; the neck couplet focuses on people, and the people are harmonious and political. At the same time, the two complement each other. Spring water, green pines, green bamboos, and green lotus can be said to be the portrayal of the poet's noble sentiments and the environment for the poet's ideal state. < /p>
Originally, "Chu Ci: Recruiting Hermits" said: "When Wang Sunxi returns, he cannot stay in the mountains for long!" The poet's experience is exactly the opposite. He feels that "in the mountains" is better than "in the court", clean and simple, and can be He stayed away from officialdom and kept himself clean, so he decided to go into seclusion.