The ancient poems recited by Liang Yifeng are "Master Suye's mountain house is waiting for Ding to arrive" and "Nanxiangzi·The new moon is like an eyebrow".
1. "The Expiration Date of Master Su Ye's Mountain House Is Not Arrive" Meng Haoran [Tang Dynasty]
The sun sets over the west ridge, and the ravines are dim.
The pine moon is cool at night, and the wind and spring are full of clear sounds.
The woodcutter is eager to return, and the smoke and bird habitats are beginning to settle.
My son comes in time, and Guqin waits for Luo Jing.
Translation: The sun has set over the mountains in the west, and the mountains and valleys suddenly become dark and silent. The moonlight shines into the pine forest and the night gradually becomes cooler, and the sound of the wind and the sound of the spring are particularly clear. The people who cut wood in the mountains have all gone home, and the birds in the mist have just returned to their nests to rest. I made an appointment with Ding Dao to stay at the temple tonight, and I will stand on the mountain road alone with my piano, waiting for you.
2. "Nanxiangzi: The new moon is like eyebrows" Yan Jidao [Song Dynasty]
The new moon is like eyebrows. Who teaches Yuexia how to play the flute? The building is leaning against the dusk clouds and I first see wild geese flying south. The wild geese return along the long road.
Wish you a good dream. I don’t know the road to Guanshan in my dream. But it's too late to wait for a short book to break the hatred. When it was still Liang Sheng Jade Pillow.
Translation: It’s that time again when the new moon is as curved as an eyebrow, with a long mournful sound, who is playing the flute under the moonlight? Leaning alone on a tall building, I saw for the first time in the dusk clouds the flying geese flying southward. But don't say that people who travel far are slower than geese! I want to experience the beauty of meeting each other in my dream, but there are many mountains and long roads, so where can I find it? I can only wait for letters from far away to relieve my sorrow and sorrow, but it has been delayed. When I woke up from a dream, there was only a monotonous jade pillow and a biting chill. The poetry recital incident
In 2010, Liang Yifeng was a third-year student of a middle school in Hong Kong. When he participated in the performance of the 61st Hong Kong School Recital Festival, he recited "The Master's Mountain House Waits for Ding Dabu to Come" and " Two poems by Nanxiangzi: The new moon is like an eyebrow. During the recitation process, Liang’s facial expressions were rich and his voice was ups and downs. Sometimes he looked secretly, sometimes he looked up, sometimes he shouted at the top of his lungs, and he even showed expressions such as gazing at the scenery and looking through the autumn water. Because of these special expressions, Liang Yifeng became popular on the Internet.
Liang Yifeng himself responded that he has special recitation skills, so he will cooperate with corresponding movements when reciting to express the plot content he wants to recite. The judges spoke highly of Liang’s recitation performance, and some netizens expressed support: “From a literary perspective, he is expressive and creative.
”