Intermediate English Grammar, written by Donghua University Press and Meng Xianzhi, features interesting examples, including humor, poems, proverbs, famous sayings and epigrams. You can study systematically and never get tired of it.
Unfortunately, there are no examples.
I like your hair-all three.
I like your hair-all three. page 2
A tree is not a forest.
A tree is not a forest. Page 3
Eat breakfast like a king, lunch like a prince, and dinner like a beggar. Adele Davis Page 6
Breakfast is like a king, lunch is like a prince and dinner is like a beggar. Davis
Only my eyes can be your picture frame. Page 8
Only my eyes are the best frame to collect your jade photos.
If winter comes, can spring be far behind? P.b. Shelley, page 30
If winter comes, can spring be far behind? Shelley
He said: this coffee is not suitable for pigs! She said: no problem, I'll get you some. Page 40
He said: such coffee pigs can't drink! She said: no problem, I'll get you some pigs to drink.
All happy families are similar, but each unhappy family is unhappy in its own way. Tolstoy P.4 1 All happy families are similar, but each unhappy family is unhappy in its own way. tolstoy
It's very beautiful there. Edison (last words) page 46
The scenery there is very unique. Thomas? Edison (last words)
Don't open a shop if you don't have a smiling face.
No smile, no shop.
Man: I am willing to go to the end of the world for you.
W: Yes, but will you stay there?
Man: I am willing to go to the ends of the earth for you. W: Really, but would you please stay there? Page 158
Isn't it a pleasure to review what you have learned from time to time? Confucius
Studying from time to time is not a pleasure. Confucius
One winter, I made a film in England. It was so cold that I almost got married. Shelley winters, page 255.
One winter when I was filming in England, it was so cold that I almost got married. Shirley. Vitesse (translated by Dong Qiao)
Behind every famous man, there is a woman. Who says that behind every famous man, there is a woman? Page 259
Behind every successful man, there is a woman who says: Behind every successful man, there is a woman.
Wonderful notes:
The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese. Page 25
The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese. Friendly reminder: the first mouse was caught, and the second mouse got a big bargain. As the saying goes, lazy people have the happiness of lazy people! ? It's better to come early than to come opportunely! ? )
Subtle translation:
Even a wise man sometimes nods. (English proverb) Page 3
Homer sometimes takes a nap. Even smart people sometimes nod their heads. /Kong Ming lost Jingzhou. English proverb