Wang Wei's Farewell in the Mountains in the Tang Dynasty
Seeing friends off in the mountains, Chai Men is half hidden at sunset.
Spring grass will grow green next year, my friend, will you come back?
translate
Farewell to friends in the mountains, the sunset half masks Chai Men.
Spring grass will give birth to new green next year, friend, can you give it back to me?
Extended data:
Farewell in the Mountains is a poem by Wang Wei, a great poet in the Tang Dynasty. This poem is written for a friend to see him off. The theme is common, but the idea is unique. I don't want to leave the pavilion to say goodbye, but I went one step further and wrote down that I hope to meet again after parting. This is beyond the general farewell poem.
At the beginning, the farewell scene was hidden, and the feeling of going home after saying goodbye became stronger and stronger, paving the way for the meaning of expecting it to come again. So I thought the spring grass would be green again, but it was difficult to decide when I left people.
References:
Baidu encyclopedia-farewell in the mountains