Ezhou Poetry Translation

The torrential rain in front of the mountain overflowed the stream and washed away the heat of the world. -Song Janice's "Yesterday's Boat on the Queqiao Fairy Boat" The torrential rain in front of the mountain overflowed the stream and washed it away, making the world feel hot. Yesterday, when the boat was moored, the dangerous pavilion roared alone, and the clouds were thousands of miles apart. The torrential rain in front of the mountain overflowed the stream and washed away the heat of the world.

Twilight crow, falling into the sky, is autumn. Silly boy, congratulations to Xinliang. No way, the west wind will rise again. Write about the rain and scenery, and enjoy the ups and downs in the sea lyrically, just like the ebb and flow of the sea, which never stops. Especially when he moves frequently, but he can't take on big responsibilities and his ambitions are hard to pay, his loneliness is even heavier. This word describes the ups and downs of Guanhai's lonely mood.

Start with three narratives. The poet said: Yesterday, the ship just docked, and today I come to Gaoting, looking at thousands of miles of clouds. "Idle clouds" also show a sense of relaxation. However, after all, he is here for fun to relieve the depression in his chest. The word "loneliness" shows his loneliness, and "looking at the clouds thousands of miles away" also vaguely reveals the meaning of homesickness. The author's mood is not so leisurely, but more complicated, like the evening in late summer and early autumn, with coolness in the heat, which makes people uncomfortable.

"The rainstorm in front of the mountain overflowed the stream, washed it away and burned the world." Good weather, good rain! Wash away the heat, as if all the dirt in the world and my inexplicable boredom had been washed away. The words "rain comes before the mountain" are added with "wash away", which makes the mood more pleasant. At this point, his melancholy seems to have dissipated, and he has been greatly satisfied.

Write about the scenery after the rain. "Twilight crows, falling into the sky, are all autumn." In my opinion, the autumn scenery is sublime. However, the western Western jackdaw in Twilight has a melancholy meaning, so the author describes it as "a mass". "One group", that is, the embarrassing mentality in anxiety and irritability, is euphemistically expressed. So the following said: "Silly boy, He Xinliang, I can't help it, the west wind is rising again." The coolness of the new autumn is gratifying, but unconsciously, the west wind rises and the festival sequence continues. This sentence comes from Su Shi's Song of the Cave Fairy: "When will the west wind come, I don't know how to change it secretly." Converted. Express the author's emotional background at this time: he is sighing like water has passed. With a "crazy woman" as a contrast, it becomes more and more sad.

Janice (1 195— 1262) is a native of Ningguo, Xuanzhou. Ning lived in Jiading for ten years (12 17), was promoted to the first scholar, was given the post of minister, and moved to Jiangdong to appease the left-behind. Li Zongchun reigned for eleven years (125 1), took part in politics, worshiped the Right Prime Minister and a Tang Dynasty envoy, and worshipped lord protector. The following year, Yuan Bing invaded Ezhou in the year of Qingyuan (1259), and was appointed as Prime Minister Zuo, and later changed to Xu Guogong. Crowded out by Jia Sidao and others, they went on strike and moved to Chaoshan and Zhou Xun. He has close contacts with Jiang Kui and others, but his ci style is closer to Xin Qiji. Most of his words expressed his ambition of worrying about the country and his grief and indignation of serving the country. The style is gloomy and the feelings are profound. He is the author of Lu Zhai's Legacy Collection, and his ci collection includes Lu Zhai's Poems. Janice

At night, it rained. It sounded like a golden well. Wu Ye was empty and red. Mourning day, drizzle like tears; Pedestrians on the road want to die. The wind is roaring, the rain is roaring, and the morning is coming. When I climbed the steps of the temple and sat down, there was a field soaked in rain. The rain made the branches and leaves of banana rough and the mountain was more beautiful. The water is bright and sunny, and the mountains are cloudy and rainy. People who are not worried don't like to hear it. Empty steps lead to bright places. Is this a poet? Riding a donkey into the sword gate in the drizzle. It is raining cold in the boundless sky, and there is no dust on the bluestone road. It's cloudy and drizzling. Return to the DPRK at dusk. Misty rain enveloped Wu's day overnight; Send you in the morning, lonely and sad in Chushan! There is much rain on Bashan Mountain, and Ba people are good at singing their own songs. Light rain and fine wind, in the smoke of Wanjiayangliuqing. When it rains in the lotus pond, it is autumn. It's still cold after the rain. Spring sorrow and wine become sorrow. Langlang new rain washes the lake, and Xiaojing Bridge is nearby.