My beloved motherland.
You are a rooster with your head held high, awakening the silence of the dawn.
You are a soaring dragon-the wind and cloud of the all-round era.
You are a lion, dancing the glory of China.
You are the origin of human wisdom-igniting the spark of civilization.
You have a sacred name,
That's China!
That's China, my motherland.
My beloved motherland.
Praise the great motherland
Bathed in the bright sunshine,
The affection in my heart is like a willow in May, rippling like a poem. Always want to indulge in singing,
Praise our great motherland!
Looking up to the sky for five thousand years, our great motherland, like an oriental dragon, leaps in the ancient Yangtze River and Yellow River.
China, with 9.6 million square kilometers, has towering mountains and surging seas. The Great Wall of Wan Li flies around the mountains, and the beautiful West Lake is a touching legend.
Crossing the long river of history,
I saw the fruits of my ancestors' labor,
The four great inventions, Feitian, left many immortal masterpieces in Dunhuang and Qin Shihuang Mausoleum.
Turn over a new leaf,
Our great motherland,
Facing the spring of reform, we are striding and singing. Richness and laughter appear in urban and rural areas, national defense and science and technology are in the forefront of the world, manned space flight, the Goddess Chang'e flying to the moon, Olympic Games and wonderful World Expo.
Our great motherland is full of flowers and vitality.
Ah, with the flowers in May, I love my great motherland even more. Love her splendid culture, magnificent mountains and rivers, love her for being brave, strong and brave, and love her for forging ahead and constantly exploring. I want to indulge in singing,
Praise our great motherland.