Answer Du Xiucai's five song gifts (1)
Author: Tang Libai
I gave a long Yang Fu [2] yesterday, which is really a happy day.
At that time, it was necessary to write a letter to Li Chengming, all of which were impressive.
Give Feilong two Tianma horses and a white jade saddle (4) with a gold head.
Clouds cover the sun and never return, always destroying purple orchids for autumn wind.
Horn towel out of the east mountain road, singing Cao Zhi [6].
Every road meets the garden and smiles at people. On one occasion, it was no good for two gentlemen to get together.
I heard that Jinling Dragon and Tiger Pan, and I also watched Chang 'an with Xie Tiao.
Qianfeng water to Qiupu levies, Wusong Mountain to Xia Han.
The bronze well was burned for nine days, and the tripod was cast in front of Jingshan Mountain.
Tao Gong was finally broken by Red Electric and returned to Lu to raise purple smoke.
Is this a place that stays for a long time and wants to burn Dan from the column?
I like to listen to the breeze lying high and blowing away the inflammatory breath.
Climb the cliff and see Kyushu independently. Who wants to play in spring?
A few years ago, Wen Jun visited Jincheng, and met the ministers of Zhang Qiu in turn.
There was an endless stream of players [16], and the gobbledygook was sent back to Rong En.
Dirty can't be just a group, it has become famous so far.
The master's writing style is peerless, and Wu Song's new works are popular all over the world.
I don't feel grateful for inviting Yan Bo. Different generations have different romantic moments.
When we meet, we laugh and forget the enmity, blowing white clouds on our sleeves and playing the lute, playing the sound of the Three Gorges flowing spring.
Don't go to Wuling from here. After that, the peach blossoms are in late spring.
To annotate ...
(1) Old note: Wusong Mountain, Nanling Tongkeng West Wuli.
(2) Xiong Chuan: When filial piety became emperor, the guest recommended a man with similar style of writing. When Zhao Gong waited for the court to inherit the Ming Dynasty, he went to Yang Changfu to talk about articles with pen and ink, so he took Hanlin as his teacher and thought of him as a guest.
(3) Yan Shigu's Note: "Cheng Mingtang is in Weiyang Palace. Changyang, the name of the palace is also. In Jixian County, there is a bear shooting hall. " Shan Li said, "You can see what you know through your talents and skills, and you can also see a letter when you are waiting for it. Therefore, it is a special letter. "
(4) Tang system, the bachelor was admitted to the hospital for the first time, and a dragon horse was given. Tianma, the horse in the royal stable. Gold-wrapped white jade saddle, horse ornaments. Gu Yuefu: "The hair is tied with a ponytail, and the horse's head is covered with gold." Wu Junshi: "White jade adorns the saddle, and the golden horse is used for brains."
5) "Wen Zi": "The sun and the moon want to be bright, and the clouds cover it. Conglan wants to show, and the autumn wind defeats it. "
[6] "Songs of the South": "Take the beauty of three mountains." Wang Yi's note: "The three shows are called Cao Zhi."
(7) Hanshu: Han Xing, including Dong Yuan Gong, Qi Liji, Huanggong Xia and You Li, avoided Shangluo Mountain when Qin Wei was in the world and waited for the world to decide.
The land of Jinling, Zhongshan Longpan, Shicheng Huju. Xie Tiao, a poet in the Southern Dynasties, wrote a poem entitled "Going to Three Mountains in the Evening and Returning to Wangjing Town": "Looking at Chang 'an, the river looks at Jingxian. "
⑼ Qiupu, the name of water, is named after the existence of this water in Chizhou and Qiupu County.
⑽ Geography of Tang Dynasty: There were bronze officials in Nanling. Yuanhe County Records: Tongjing Mountain, 85 miles southwest of Nanling County, produces copper. Tongguan Mountain, located in the south of Tongling County, is also called Guo Lishan. There are springs in the mountains, which are inexhaustible in winter and summer. You can soak in iron and boil copper, and you can buy copper officialdom here. "Rhyme": "If you knock it, it will make you angry." Yuanhe County Records: Jingshan is in the south of Zhouguohu, where the Yellow Emperor cast the tripod.
(⑾ "Biography of the Immortal": Gong, casting and smelting master of Lu 'an. A few rows of fire, once the fire is dispersed, the purple sky is blue, and the people are begging for sorrow. A moment later, Cardinal paused and said, "An Gong, An Gong, Ye Tong, Tiantong, July 7th, welcome you with a red dragon." At the end of the red dragon, it rained cats and dogs, and Angong rode in the southeast, and tens of thousands of people in one city sent their opinions. Energetic, brave and healthy, Han Guangwu speaks Ma Yuan.
⑿ Zuo Zhuan: "Fire is recorded in World Vision." Du pre-note: "Huilu, Vulcan." Zhuangzi: "I don't care, but I care." Guo Xiang's Note: "Look at yourself, look at yourself, look at yourself."
[13] Notes for Beginners: The wind blows. Shuijing Note: The wind is whistling and rustling. Yu Yi's poem: "The breeze sends cold, and the evening swings into inflammation."
[14] New preface: "There are only a few dozen guests who have songs, but they are in the middle."
⒂ Jincheng, namely Chengdu Fucheng and Shu County. Zhangqiu Shangshu, Zhangqiu and Joan. Such as mirror: In the fifth year of Tianbao, Zhang Qiu and Jiannan made Joan the minister of household affairs. Bao Ke Cong Bian: Zhangqiu, Joan and lujun are from the city, officials to the ministers of the household department, and they are loyal and righteous. The reflection: Cai Yong's talent is remarkable, and he is a valuable court. He often fills the driveway by car, and all the guests are full. Hearing RoyceWong at the door, he was greeted by an inverted exhibition. When I arrived, I was young, weak and short-looking, and I was startled as soon as I sat down. Yong said, "This gentleman, Gong Sun, is different in talent, so I might as well."
⒃ "Rhyme Club": "People are in an endless stream."
Zhao: "Dirty leaning against the door." Prince Zhang Huai's note: "Dirty, high-profile, lucky."
"Book of Jin ⒅": Yan Bo, gifted scholar, beautiful article. He used to be an epic poet, which was given by his amorous feelings. Without loneliness and poverty, I find a job by transportation and rent. Xie Shangshi rode the moon in Niuzhu Town in autumn night, led him to cross the river incognito, satirized Hui Hong on the boat, made his voice clear, and pulled out algae in his speech, so he waited for a long time. Asked about him, he replied, "It's a poem recited by Yuan Linrulang, which is his work" Ode to an Epic "." There was a victory in the upward tilt rate, that is, Ying Zhou talked to it. Shen Dan lost sleep and became more and more famous. Still general Anxi, he was the secretariat of Yuzhou, attracting floods to participate in its military affairs.
⒆ Xing Shao's "Liberation Book Shu Xin": "Those who can do this today are not a generation." Yuefu poetry anthology: Qin Ji Three Gorges Liuquan, Jin. "
translate
I once staged Yang Changfu in Chang 'an, just like Yang Xiong. This is really a beautiful day.
At that time, as an academician waiting to be summoned in Cheng Ming Hall, people in the imperial court praised my talent and impressive articles.
The emperor also gave me two flying dragons and a heavenly horse, a head wrapped in gold and a white jade saddle, which was awesome.
But the good times will not last long, and the clouds will cover the sun, and I will never return; A traitor's frame-up is always like a bleak autumn wind destroying purple orchids.
I wore a Taoist horn scarf and went east from Shangshan Road to Luoyang. Picking beautiful flowers, walking and singing Cao Zhi.
People on the road laughed and said that I was good and good. What happened after the two gentlemen broke up?
It is said that Jinling is a land of dragons and tigers. You can also look north at Chang 'an with General Xie Shu.
Qiupu Mountain overlaps, with a thousand peaks sandwiched by a water. The five famous mountains are cool all year round, which can cool off the summer heat.
The copper smelting furnace in the copper mine has been hot for nine days, as if the Yellow Emperor had cast a tripod in front of Jingshan Mountain.
Tao angong is full of energy, calling for the red fire god, full of domineering and purple smoke flying.
This is not a place to stay for long. I came here to refine and burn the elixir of life, and then I made my fortune.
I like to listen to the breeze and lie high. The wind blows away all the inflammation.
Climb the cliff independently, look at Kyushu, want to play Chun Xue, who will melt?
I heard that you went to Chengdu a few years ago. Chengdu, Zhang Qiu and Joan Shangshu all adored you and welcomed you to surrender.
And fly to recommend you to the Ming emperor, and the emperor also wrote a letter to gobbledygook to lower his honor.
But you are too proud to be an official, and your noble name has spread all over the country.
Master, your article is unparalleled in the world. You recommended it in Wu Songshan's new work.
I dare not say that I am Xie Shu and you are Justin, but different times have different romances, leading the times.
Nice to meet you. Roll up your cuffs. Let's play the piano with Baiyun. Let's play the music of Three Gorges Liu Quan first.
From now on, I will go to Wuling Mountain. I'm afraid it's hard to see you again!
Brief introduction of the author
Li Bai (70 1 Feb. 28-762), a poet of the Tang Dynasty, is known as the "Poet Fairy" and the greatest romantic poet. Han nationality, born in Broken Leaf City in the Western Regions (now tokmak, Kyrgyzstan), moved to Changlong County, Mianzhou (Brazil County), Jiannan Province at the age of 5 (renamed Changming County in 7 12, now Qinglian Township, jiangyou city, Mianyang, Sichuan), and his ancestral home is Ji Cheng County, Longxi County (now south of Jingning County, Pingliang City, Gansu Province). His father, Li Ke, has two sons (Boqin, natural) and one daughter (Pingyang). There are more than 0/000 poems in the world, with masterpieces such as Difficult Road to Shu, it is hard to go, Climbing Mount Tianmu in a Dream, Jiang and Li Taibai Ji. He died in Dangtu, Anhui Province in 762 at the age of 6 1. For more articles on appreciation of ancient poetry, please pay attention to the column of Li Bai's complete works on Coco Poetry Channel. ()
Li Bai's poetic creation has a strong subjective color, which is mainly manifested in his emphasis on expressing heroism and passionate feelings, and rarely describing objective things and specific time in detail. Free and easy temperament, independent personality, and strong emotions that are easy to touch and erupt form the distinctive features of Li Bai's lyric style. He often erupts, and once his feelings are aroused, he rushes out without restraint, just like a hurricane in the sky and an overflowing volcano. His imagination is very strange, often has unusual connections, and changes with the flow of emotions.
Traditional control
Complete Tang Poetry Volume 178_43 Answer to Du Xiucai Wukesong (Wusongshan is in Wuliuli, west of Nanling Tongkeng) and Li Bai.
Yesterday, I gave a long yangfu, which was a happy day.
At that time, it was necessary to write a letter to Cheng Ming, all of which were unfinished.
Give Feilong two Tianma horses and a white jade saddle with gold wrapped head.
Clouds cover the sun and never return, always destroying purple orchids for autumn wind.
Horn towel goes out to the mountain road in the east, picking songs and grass.
The road meets the garden and smiles at people. It is no good for these two gentlemen to get together.
I heard that Jinling is full of dragons and tigers, and I watched Chang 'an with Xie Shu.
Qianfeng pinch water to Qiupu, and Wusongshan becomes Xia Han.
The bronze well was burned for nine days, and the tripod was cast in front of Jingshan Mountain.
Peach is full of electricity, and I look back at the purple smoke.
Is this a place that stays for a long time and wants to burn Dan from the column?
I like to listen to the breeze lying high and blowing away all the inflammation.
Climb the cliff and see Kyushu independently. Who wants to play in spring?
Did Wen Jun travel a few years ago? Lu Wei? Cadmium