Seven methods of Shaoshan
Mao Zedong
Don't dream of vaguely cursing the passing of Sichuan. My hometown was thirty-two years ago. The red flag rolls up the serf halberd and the black hand hangs the overlord whip.
Dare to teach the sun and the moon to change the sky for sacrifice and ambition. I like watching thousands of waves of rice and waves, and heroes everywhere are dying.
Explanation:
How many dreams curse the passage of time after parting? I have been away from you in my hometown for thirty-two years. The red flag is blowing the farmer's arm, and the enemy is holding high the whip of the overlord.
Because there are too many ambitions, there will be sacrifices, but I dare to turn the world upside down for a new look. I like to see large crops rolling like waves again, and peasant heroes returning from work in the twilight.
From: Seven Laws of Mao Zedong to Shaoshan.
Extended data
These seven songs recorded Mao Zedong's true feelings when he returned to his hometown after a 32-year absence. By reviewing the revolutionary history of Shaoshan people, we described the bumper harvest of people's commune members through enthusiastic labor, praised the spirit of revolutionary people's hard struggle, praised the style of China people's struggle for heaven and land, and clearly embodied Mao Zedong's lofty ideological realm.
Don't dream of vaguely cursing the passing of Sichuan. My hometown was thirty-two years ago. "Passing through Sichuan, in the words of Confucius, is the past sun and moon. In other words, since leaving Shaoshan, the villagers in Shaoshan have suffered endless disasters in the cursed old society.
Under the leadership of the Communist Party of China, we have ushered in a new period of socialism. When I returned to Shaoshan, the scene I saw was very different from before. Shaoshan, like other places in China, is carrying out vigorous socialist construction under the leadership of the Party.
"The red flag rolls the serf halberd, and the black hand hangs the overlord whip." Shaoshan people held high the revolutionary red flag and armed themselves against the reactionaries. The martyrs in Shaoshan died, but their blood did not flow in vain. Their blood brought victory to the revolution and a new socialist world. What a great contribution they have made to the proletarian revolution.
The bitter days of the old society have finally passed, Chiang Kai-shek's dark rule has passed, and all feudal exploitation systems have passed, all of which have become traces of history.
"I like watching thousands of waves in rice fields, and heroes are dying everywhere." This is the scene when the sun is about to set. People in Shaoshan have been working nervously in the fields since early in the morning. Under the setting sun, everything rests. Members of the people's commune who worked in the farmland took advantage of the beautiful sunset to end their hard work of the day and went home.