li po
Rizhao incense burner produces purple smoke,
Look at the waterfall hanging in front of the river.
Flying down from 3,000 feet,
It's been nine days since I suspected that the Milky Way had set.
Peach blossom in Dalinsi
Bai Juyi
The world in April is full of beauty,
Peach blossoms in the mountain temple are in full bloom.
I often hate that spring is nowhere to be found.
I don't know how it got like this.
Cylinder wall
[Song] Su Shi
Seen from the side of the ridge, it becomes a mountain peak.
The distance is different.
I don't know the true face of Lushan Mountain,
Born only on this mountain.
Looking at Jinsong in the twilight,
It's still easy to fly around.
Born as a fairy cave,
Infinite scenery in the dangerous peak.
2. Some poems describing the scenery of Lushan Mountain don't know the true face of Lushan Mountain and live in but toward which corner of the mountain. -Su Shi's "Title Xilin Wall"
All five holy mountains, no distance, according to a constant habit in my life. -Li Bai's "Song of Lushan Mountain" is a suggestion to Lu Xuzhou.
Wulaofeng is located in the southeast of Lushan Mountain, towering like the blue sky, like a blooming golden lotus. -Li Bai's "Looking at the Five Old Peaks of Lushan Mountain"
The bamboo shadow of Lushan Mountain is a thousand years old, the cloud locks the peak, and the water flows by itself —— Zhu Yuanzhang's Lushan Poems
The beautiful Lushan Mountain is straight up in the south, the clouds are scattered like beautiful clouds, and the lake and mountain shadows reflect each other. -Li Bai's "Song of Lushan Mountain" is a suggestion to Lu Xuzhou.
Last year, I went to the Ross Bridge. This year, I ate cold rice in Lushan District. -Song Wenzhi "Cold Food Jiangzhou Mantang Yi"
Ruan Ji pushes the name to drink, and the breeze sits in the bamboo forest. -Meng Haoran, "Listening to Zheng Wuyu Playing the Piano"
If you look at Yun Shenchu at the foot of the mountain, there is no road between us. -Du Xunhe's "Title Liu Caotang"
Just south of Lushan Mountain, there has been the sound of waterfalls since ancient times. -Jiang Wei's waterfall
At the beginning of the incense burner, the waterfall sprayed Chen Hong. -Meng Haoran's "Li Peng Lake Looking at Lushan Mountain"
Do you know that you are getting better and better? Laugh at Lushan Mountain and Gu Teng. -Lu You's "Singing the Show"
Prepare a new poem, Lujiang Mountain View. -Xin Qiji's "Man Jianghong sent Li to Shu"
At night, the snow stopped in Lindong. -Bai Juyi's "Stay in Torin Temple"
It is known that it belongs to the white dove, with a high mountain and a long way to go, and the sun is shining. -Jia Dao's "Send White Pavilion to Mo Gong"
The master traveled to Lushan Mountain, and the hermit followed Zhang Changgong. -Li Jie, "Send Si Liu to Xiaxian County"
Fan Li is always good, and Lushan is my heart. -Wang Wei's "Send Zhang Sheren Zuo Jiangzhou and Ten Rhymes"
Flowers reflect the new forest shore, clouds open waterfalls and springs. -Zhang Ji "Send Fujian to Lushan Mountain in You Jiang"
Last year, I went to Luoqiao, and this year I had a cold meal of Lushan Qu. -Song Wenzhi, "Cold Food Jiangzhou Putangyi"
3. The poem 1 describes Lushan Mountain and the title Xilin Wall.
Song Dynasty: Su Shi
Looking at Lushan Mountain from the front and side of peaks and valleys, from far, near, high and low places, Lushan Mountain presents various faces.
I can't recognize the true face of Lushan Mountain because I am there.
Translation:
Seen from the front and side, Lushan Mountain is undulating and peaks stand tall. Seen from afar, near, high and low, Lushan Mountain presents various appearances. The reason why I can't recognize the true face of Lushan Mountain is because I am in Lushan Mountain.
2. Five ancient peaks of Lushan Mountain
Tang Dynasty: Li Bai
Wulaofeng is located in the southeast of Lushan Mountain, towering like the blue sky, like a blooming golden lotus.
I can enjoy the beautiful scenery of Jiujiang when I reach the summit, and I will build my nest here in Yun Song.
Translation:
Wulaofeng is located in the southeast of Lushan Mountain, like a blooming golden lotus. Climbing to the summit can capture the beautiful scenery of Jiujiang, and I will make my home in Jiujiang, Yun Song.
3. A song Lu Jin Shan, in order to advise Lu Xuzhou.
Tang Dynasty: Li Bai
All five holy mountains, no distance, according to a constant habit in my life.
The beautiful Lushan Mountain is straight up in the south, the clouds are scattered like beautiful clouds, and the lake and mountain shadows reflect each other.
Translation:
Climbing the five mountains to find immortality is not afraid of the long way, and I like to set foot on famous mountains all my life. The beautiful Lushan Mountain stands tall and straight beside Nandou, and the nine Dieyun screens are like brilliant clouds.
4, "Lushan misty rain Zhejiang tide"
Song Dynasty: Su Shi
Lushan Mountain is misty, rainy and tidal, so don't hate it.
Don't be idle when you get there. Lushan mountain is misty and rainy, and Zhejiang tide.
Translation:
The beautiful and mysterious misty rain of Lushan Mountain and the magnificent tide of Qiantang River are worth seeing. It will be a lifelong regret to miss the misty rain of Lushan Mountain and the tide of Qiantang River. Finally, I personally went to Lushan and Zhejiang, and saw the misty rain and surging tide, only to find that there was no surprise in the past. I only think that Lushan misty rain is Lushan misty rain and Zhejiang tide is Zhejiang tide.
5. "Seeing Lushan Mountain in Lipeng Lake"
Tang Dynasty: Meng Haoran
Space is dizzy, and the boat knows the wind Hanging seats for the morning hair, in the lake. See the middle stream, and press Jiujiang Bear.
Thick ink and heavy colors condense, and the sky is empty. At the beginning of the incense burner, the waterfall sprayed Chen Hong. For a long time, I wanted to chase after Shangzi, and I was pregnant with Yuan Gong.
I am limited to service and have no time to bow. Huaihai will be half, and the frost will be poor. Send a message to people who live in rocks, and come if you are interested.
Translation:
The moon in the sky has a halo and the boatman knows that the wind is coming. Hang sail for dawn, moored in the vast Pinghu. Suddenly, Kuang Lu appeared in the boat, and the town of Jiujiang was very prosperous. Dark mountains condense into dark colors, and towering mountains stand in the sky. A red sun rises from the censer peak, and the waterfall reflects into a rainbow.
I've long wanted to follow Shangzi. I'm here to remember Yuan Gong. I was confined to this hasty trip and never rested in the mountains for a moment. The journey to Huaihai is less than half, and it will be next winter when the stars turn to the first frost. It is said that Gao Shi, who lives in seclusion in the deep mountains, also came to live in seclusion with you at the end of this trip.
4. Poem about Lushan Mountain 1, looking at Lushan Waterfall
Author Li Bai, Tang Dynasty,
The purple mist is illuminated by sunlight, and the waterfall hangs in front of the mountain.
On the high cliff, it seems to be thousands of feet high, which makes people think that the Milky Way has fallen from heaven to earth.
Vernacular translation:
The censer peak gives birth to a purple mist under the sunlight, and a waterfall hangs in front of the mountain like white satin from a distance.
There seem to be several waterfalls in thousands of feet on the high cliff, which makes people think that the Milky Way has fallen from the sky to the ground.
2. Title Cylinder Wall
Author Su Shi, Song Dynasty
Looking at Lushan Mountain from the front and side of peaks and valleys, from far, near, high and low places, Lushan Mountain presents various faces.
I can't recognize the true face of Lushan Mountain because I am there.
Vernacular translation:
Seen from the front and side, Lushan Mountain is undulating and peaks stand tall. Seen from afar, near, high and low, Lushan Mountain presents various appearances.
The reason why I can't recognize the true face of Lushan Mountain is because I am in Lushan Mountain.
3. See Lushan Mountain in Lipeng Lake
Author Meng Haoran, Tang Dynasty,
Space is dizzy, and the boat knows the wind
Hanging seats for the morning hair, in the lake.
See the middle stream, and press Jiujiang Bear.
Dark and bright, towering and empty.
At the beginning of the incense burner, the waterfall sprayed Chen Hong.
For a long time, I wanted to chase after Shangzi, and I was pregnant with Yuan Gong.
I am limited to service and have no time to bow.
Huaihai will be half, and the frost will be poor.
Send a message to people who live in rocks, and come if you are interested.
Vernacular translation:
The moon in the sky has a halo and the boatman knows that the wind is coming.
Hang sail for dawn, moored in the vast Pinghu.
Suddenly, Kuang Lu appeared in the boat, and the town of Jiujiang was very prosperous.
Dark mountains condense into dark colors, and towering mountains stand in the sky.
A red sun rises from the censer peak, and the waterfall reflects into a rainbow.
I've long wanted to follow Shangzi. I'm here to remember Yuan Gong.
I was confined to this hasty trip and never rested in the mountains for a moment.
The journey to Huaihai is less than half, and it will be next winter when the stars turn to the first frost.
It is said that Gao Shi, who lives in seclusion in the deep mountains, also came to live in seclusion with you at the end of this trip.
4. "Hukou sees Lushan Waterfall Spring/Hukou sees Lushan Waterfall Water"
Author Zhang Jiuling, Tang Dynasty.
Red spring falls, and the atmosphere is half purple.
Run down the miscellaneous trees and return to the clouds.
The sun is like a rainbow, the sky is clear, and the wind and rain are hard.
Lingshan is full of gorgeous colors and ethereal water.
Vernacular translation:
Zhang Wan Waterfall falls down as if from the sky, surrounded by half red and half purple fog.
It went straight down through the miscellaneous trees and through the heavy clouds.
Sunshine is like a colorful rainbow. In this sunny weather, it seems to hear the sound of wind and rain.
This Lushan Mountain is like a fairy mountain. How magnificent. Smoke and water are mixed together.
5. "Two waterfalls in Lushan Mountain"
Author Li Bai, Tang Dynasty,
Censer peak in the west and waterfall water in the south. The suspended flow is 300 feet, and the gully is dozens of miles.
Like lightning flying, like Bai Hong looming. At first, the river fell and was half scattered in the sky.
Look up at the situation, turn male, strong and good. The sea breeze keeps blowing and the moonlight is still empty.
Shoot in the air and wash the blue wall left and right. Flying beads scatter light clouds, and foam boils dome stones.
I like famous mountains, and so do I. Wash your face no matter what you wash.
And harmonious and accommodating, always willing to die.
The purple mist is illuminated by sunlight, and the waterfall hangs in front of the mountain.
On the high cliff, it seems to be thousands of feet high, which makes people think that the Milky Way has fallen from heaven to earth.
Vernacular translation:
Climb the censer peak from the west and see the waterfall hanging high in front of the mountain in the south.
The water flows down 300 feet and runs along the valley for dozens of miles.
As fast as lightning, vaguely like Bai Hong taking off.
At first, I thought the Milky Way was falling from the sky and floating in mid-air.
Looking up at the waterfall is really magnificent, it is simply a masterpiece of God!
No matter how strong the sea breeze is, the moonlight on the river can penetrate directly.
Water splashed freely in the air, scouring the blue stone walls on both sides.
The rising water drops give off colorful light, and the water foam boils on the boulder.
I have always loved visiting famous mountains, and I have a broader mind in the face of this scene.
It doesn't have to be as immortal as gathering nectar. This water is enough to clean up the dust.
It is my long-cherished wish to retire from the world. I just want to live here for a long time and die forever.
The censer peak gives birth to a purple mist under the sunlight, and a waterfall hangs in front of the mountain like white satin from a distance.
There seem to be several waterfalls in thousands of feet on the high cliff, which makes people think that the Milky Way has fallen from the sky to the ground.
5. Poems about Lushan Mountain The landscape culture of Lushan Mountain is a wonderful reflection of China's landscape culture and a historical microcosm of China's landscape culture.
The nature of Lushan Mountain is both poetic and humanized. Since the Eastern Jin Dynasty, poets have sung more than 4,000 poems and songs about Lushan Mountain with heroic passion and brilliant brushwork.
Mount Lushan and Looking at Jiao Jiao by Xie Lingyun, a poet in the Eastern Jin Dynasty, and Looking at Shimen by Bao Zhao, a poet in the Southern Dynasties, are the earliest landscape poems in China, and Lushan became one of the cradles of China's landscape poems. Tao Yuanming, a poet, wrote with Lushan Mountain as the background all his life, and his pastoral style influenced the whole China poetry circle.
Li Bai, a poet in the Tang Dynasty, visited Lushan Mountain five times and left 14 poems such as Looking at Lushan Waterfall for Lushan Mountain. His poem "Looking at Lushan Waterfall" has a long history with Lushan Waterfall, which is well-known in China and overseas Chinese society and has become a masterpiece in China's ancient poetry. The poem Xilin Wall written by Su Shi, a poet in the Song Dynasty, has a wide spread and far-reaching influence. "I don't know the true face of Lushan Mountain, but I am only in this mountain" has become a famous sentence full of dialectical philosophy ... Looking at Li Bai's Rizhao incense burner at Lushan Waterfall, you can see the waterfall hanging in Qianchuan.
On the high cliff, it seems to be thousands of feet high, which makes people think that the Milky Way has fallen from heaven to earth. [Analysis] This is a landscape poem written by the poet Li Bai when he lived in seclusion in Lushan Mountain around the age of 50.
This poem vividly depicts the magnificent scenery of Lushan Waterfall and reflects the poet's infinite love for the great rivers and mountains of the motherland. The first sentence is "Purple smoke from the Rizhao incense burner".
"Incense burner" refers to the incense burner peak of Lushan Mountain. This peak is in the northwest of Lushan Mountain, with a sharp and round shape, like a censer.
Because of the waterfall, water vapor transpiration, in the bright sunshine, as if there is an indomitable spirit incense burner, purple smoke rises in Ran Ran. A word "life" brings the scene of smoke rising to life.
This sentence set a magnificent background for the waterfall, and also rendered the atmosphere for the following direct description of the waterfall. The second sentence is "overlooking a thousand waterfalls in Sichuan".
The word "overlooking the waterfall" takes care of the title "overlooking the Lushan waterfall". "Hanging thousands of rivers" means that the waterfall is like a huge white practice, hanging straight from the cliff to the river ahead.
The word "hang" changed from dynamic to static, and Visha wrote about the waterfall in the distance. The first two sentences of the poem outline a panoramic view from the big picture: purple smoke fills the air at the top of the mountain, white practice hangs in the mountain, and rapids rush down the mountain, forming a magnificent picture.
The third sentence "Flying down three thousands of feet" is a detailed description of the waterfall at close range. "Flying Flow" shows that waterfalls come out in the air and spew out.
"Straight down" not only describes the steepness of the rock wall, but also describes the rapidity of the water flow. "Three thousands of feet" is an exaggeration, describing the towering mountains.
In this way, the poet felt that the majestic momentum of the waterfall had not been fully displayed, so he went on to write a sentence, "It is suspected that the Milky Way has fallen for nine days." It is said that this waterfall "flew down", which makes people suspect that the Milky Way poured down from nine days.
A "doubt" is ethereal and lively. If it is true, it makes people daydream, which adds to the magical color of the waterfall. This poem is very successful in metaphor, exaggeration and imagination, with unique conception, vivid language and bright washing.
Su Dongpo appreciates this poem very much, saying that "the emperor sent the Milky Way to fall into the pulse, and there were fallen immortals in ancient times." The "immortal" is Li Bai.
Looking at Lushan Waterfall is indeed an example of body description and lyricism. About the author: Li Bai (70 1-762) was a great romantic poet in the Tang Dynasty.
He wrote many poems praising the motherland, exposing the darkness of society and despising the powerful. His poems have a far-reaching influence on later generations.
Wang Shimen Bao Zhao lost his seclusion when he visited the world, and he was a stranger in the mountains. Shine the cloud crown and rise to the far toe.
Peaks run thousands of miles, while long cliffs run thousands of miles. The atmosphere and fog carry stars, and lakes and caves are rivers.
Like tiger's teeth and bear's ears. It takes a hundred years to bury the ice, but a peach tree is a thousand years old.
Chickens crow in Qingxi and apes roar in Baiyun. Yao Bofei flew into the air and nepheline touched the mountain peak.
The echoes are different from each other, but there are differences and similarities. Listen to the wind and hope to catch the dragon.
How Song Gui defiled the city before kneeling. Bao Zhao, whose real name is Mingyuan, was born in Donghai (now Guanyun County, Jiangsu Province) and was born in the tenth year of Jin Dynasty (4 14).
Because of his humble background and living in the era when the privilege of the gate was prevalent at the end of the Eastern Jin Dynasty, he suffered discrimination and blows all his life and only worked as a few small officials. He died in the second year of Taishi, Ming Di, Southern Song Dynasty (466).
Zhong Rong said in "Poetry": "Only because of his talent and small people, he chose contemporary." His works are full of discontent and resentment, and his poetic style is bold and unrestrained, which has a great influence on later poets, especially Li Bai.
He visited Lushan Mountain when he went to Jiangzhou in the 16th year of Song Wendi (439). Climb to the top of Lushan Mountain and hope that Xie Lingyun will travel on the mountain for a long time. He can't stop.
However, if you want to drown, you will go back to the round. The canyon suddenly recovered, and the smooth road to Russia was over.
The mountains overlap and there is no trace of communication. Shade the sun and the moon day and night, frost and snow in winter and summer.
Xie Lingyun was born in Chen County (now near Taikang, Henan Province) and later moved to Huiji, where he is the grandson of Xie Xuan. Born in Taiyuan, Emperor Xiaowu of Jin Dynasty for ten years (385). When Emperor Xiaowu of Jin attacked the public.
In the Jin Dynasty, Emperor Wu of Song became a formal courtier. When I was a young emperor, I was a magistrate in Yongjia.
In the eighth year of Yuanjia (43 1), Song Wendi named him Linchuan secretariat. Soon, he was impeached for treason and moved to Guangzhou.
Yuanjia was killed in Guangzhou in the 10th year (433) at the age of 49. He likes to travel around the mountains, tasting tourists from Ningnan Mountain, cutting down trees to clear the way, and has hundreds of followers all the way to the seaside.
His landscape poems can reproduce the beauty of nature, and his language is full of color and brilliance. He is a pioneer of China's landscape poems. In 1978 (4 1 1-4 12), I went to Lushan Mountain in Yixi twice and made friends with Hui Yuan. The author expressed his feelings of climbing the highest mountain of Lushan Mountain and overlooking Ye Si Mountain Road.
Su Shi, the title Xilin wall, see the side peak of the ridge, with different heights. I can't recognize the true face of Lushan Mountain because I am there.
[Resolution] When Su Shi was demoted from Huangzhou to Ruzhou as Yong Lian's deputy envoy, he passed through Jiujiang and visited Lushan Mountain. The magnificent landscape triggered a vigorous and magnificent idea, so I wrote several poems about Lushan Mountain.
The title Xilinbi is a summary after visiting Lushan Mountain. It describes the various characteristics of Lushan Mountain, and points out that observation should be objective and comprehensive, and if it is subjective and one-sided, it will not draw a correct conclusion. The first two sentences, "Looking at the mountain from the side is the peak, and the distance is different", are actually what you saw and heard when you visited the mountain.
Lushan Mountain is a hilly and gully mountain with undulating peaks and valleys. Tourists are located in different places and see different scenery. These two sentences sum up and vividly write out the steps.
6. Poems describing the scenery of Lushan Mountain, I don't know the true face of Lushan Mountain, but toward which corner of the mountain.
_ _ _ _ Su Shi's "Title Xilin Wall" Rizhao incense burner emits purple smoke, and the waterfall hangs far away. _ _ _ _ Li Bai's "Looking at Lushan Waterfall" Lingshan is beautiful in color and empty in water.
_ _ _ _ Zhang Jiuling's Hukou Watching Lushan Waterfall Spring/Hukou Watching Lushan Waterfall Water hangs thousands of miles, but no famous mountains are seen. _ _ _ _ Meng Haoran's "Looking at Lushan Mountain in Xunyang" Lushan Mountain stands beside Nandou, and it is like a nine-faced screen.
_ _ _ _ Li Bai's "Lu Xuzhou" was near the Ross Bridge last year. This year, I ate Lushan songs coldly. _ _ _ _ Song Wenzhi's "Cold Food Jiangzhou Mantang Post" has a long history of white, and the boundary is broken by Qingshan.
_ _ _ _ Xu Ning's Lushan Waterfall blocks the sun and the moon day and night, with frost and snow in winter and summer. _ _ _ _ Do you know that Xie Lingyun's "Climbing to the Top of Lushan Mountain and Looking at the Boat" is gradually being installed? Laugh at Lushan Mountain and Gu Teng.
_ _ _ _ Lu You's "Singing the Show" laughs at the distance of Lushan Mountain, so why bother? _ _ _ _ Li Bai's "Don't Become a Monk in Torin Temple" Incense burner rises in the morning, and waterfalls spray Chen Hong.
_ _ _ _ Meng Haoran's "Li Peng Lake Looking at Lushan Mountain" climbed incense burner peak in the west and waterfall water in the south. _ _ _ _ Li Bai's two waterfalls in Lushan Mountain.