Drink with the moon
A pot of wine from the flowers, I drink it alone. No one is with me;
Raise my cup, I invite the bright moon, which brings me its shadow and makes us three people.
Alas, the moon cannot drink water, and my shadow follows me blankly; ;
I have to mingle with them and enjoy the happiness of spring.
I sang. The moon encourages me and I dance. My shadow is rolling behind;
Wake up and be happy together, and disperse after drunkenness.
I am willing to stay with them forever and forget the harm of friendship, just like the Milky Way.
-
five character poem
li po
Drink with the moon
A pot of wine from the flowers
I drink alone. No one is with me—
Until, holding up my cup, I asked the moon.
Bring me my shadow and let's be three people.
Alas, the moon can't drink water.
My shadow followed me blankly;
But there was a time when I had these friends.
Let me rejoice at the end of spring ...
I sang. The moon encouraged me.
I danced. My shadow is rolling in the back.
As far as I know, we are good partners.
Then I got drunk and we lost each other.
..... Will goodwill be guaranteed?
I watched the long road of the Milky Way.