In the dream, the Qingjiang River is drunk with ink, and the cold branches are fine with frost.
Now it's black and white, so don't ask, make up for the world.
Translation:
In my sleep, the plum blossom beside the Qingjiang River exudes a strong fragrance, which makes people intoxicated, while the cold stamens and thin branches are enduring the biting frost. Now it's hard to tell frost from ebony, so don't ask. For the time being, I think this is the most beautiful makeup in the world.
Appreciate:
The plum blossoms painted by Dan Qing are full of ink, which makes the viewer suddenly feel like enjoying the plum blossoms on the Qingjiang River in a dream. Plum blossoms on vigorous twigs are still standing in first frost, not afraid of the cold. Poetry uses light pen and ink to outline the image of Hanmei, which is proud of snow, full of flowers, fragrant and refreshing, thin and relaxed, vigorous and powerful. Although Han Mei has suffered from severe snow and ice disasters, she still braved the cold to forge ahead, maintained vigorous vitality and showed indomitable gentlemanly temperament. Use plum as a metaphor, especially the last two lines of the poem: "Today is neither white nor black, Mo Wen, make up for the world." ",these two sentences are the crowning touch of the whole poem, and the feeling of loneliness, loneliness and self-appreciation permeates the back of the paper, which is awe-inspiring.