Qing: Huang Jingren
Several times, I sat under the flowers and played the flute, and the red wall of Han Yin looked into the distance. ?
Like this star is not last night, for whom the wind and dew stand in the middle of the night. ?
The lingering thoughts are exhausted, and the heart is peeling bananas. ?
In March and May of 1935, that poor glass of wine not fade away. ?
Interpretation of vernacular:
Many times I sat under the blooming flowers and blew the wind, but the red wall of my cousin's house was as far away as the Milky Way. ? Tonight, the same stars are not what they used to be. Who am I waiting for late at night? Love is like a tired cocoon, pain is like a peeled banana heart. These fifteen nights always remind me that fifteen years ago, this poor glass of wine could not relieve my sadness.
Extended data:
Poetry background:
Huang Zhong's life is full of sadness and hardship. He has a stubborn personality and often gives out uneven emotions. Most of his poems express his feelings of poverty, loneliness and sadness, and his poetic achievements are best reflected in his works, with more sentimental feelings. The writing is gloomy and desolate, but the style is fresh and the feelings are sincere and moving. He also wrote some love poems, which are very touching.
Some poems are generous and heroic; Some poems describing landscapes or human feelings are also detailed and vivid; Poetry that recalls the past and praises history can also be innovated. Later generations commented that Huang's poems were gloomy and "miserable", but this was only one aspect of his poems. His ancient style is often quiet and chivalrous, and he is the kind of person who has learned too much and really won the spirit. Huang Jingren can also write ci, which is graceful and fluent, and is good at sketching, but the meaning is not enough.
Huang Jingren's poems are full of lamentations about poverty, hunger and cold, which is a true reflection of his life and temperament. He is famous for his outstanding talent, aloof and conceited, but he didn't get the expected social status. Therefore, there are few poems praising "prosperous times" and many poems describing sadness. His love poems are also out of the sadness of love.
However, although his landscape poems appeal to both refined and popular tastes, it is difficult to restrain his resentment, and his works of singing with friends and friends are also full of resentment.
Most of Huang Jingren's poems are full of sentimental feelings, and his common images such as "moon", "wine", "autumn" and "crane" deepen this style.
"Moon" rarely becomes a quiet or idle background in Huang Jingren's poems, but it sets off loneliness, places anger on it, or exaggerates depression. With the increasing embarrassment of life, the image of "wine" appears more and more frequently in his poems to drown his troubles, express his madness and forget the world. The extensive use of the image of "autumn" formed the "spirit of autumn" in his service, even if the west wind spread eastward.
The "autumn night" in his works is inevitably a touch of sadness, and more often, the "autumn spirit" in the poet's eyes is a symbol of cold, depression and decline, which is used to whisper the objective reality around him. Most of the cranes involved in his poems are "lonely cranes", "sick cranes", "caged cranes" and "rainy cranes", and their self-contained meaning is obvious.
Baidu Encyclopedia-Huang Jingren