The blue sea,
Gently rippling,
Under the blue sky,
A blue bridge,
Slowly emerge in the field of vision.
The sea is your cushion,
Baiyun is your skirt,
Seagulls are your decorations.
In our hearts,
You will always be a beautiful scenery!
You,
Across Hangzhou Bay.
Steel bars are your backbone,
Concrete is your skin.
The dock is like a claw,
In our hearts,
You are a flying dragon!
You are a witness to the historical changes of a great era!
You are a feat of modernization of Zhoushan people!
You are a monument standing in people's hearts!
You have a resounding name,
Zhoushan sea-crossing bridge!
You are our eternal pride!
You are our future hope!
You are the dawn of our victory!
You stand tall,
Hold high the wind, hold high the sun!