Yang Shen's Linjiang Fairy Rolling East of the Yangtze River in Ming Dynasty.
Original text:
The Yangtze River flows eastward, and the waves wash away heroes.
Whether it is right and wrong or failure, it is empty now and has disappeared with the passage of time.
Castle Peak still exists, the sun still rises and the sunset still sets.
The white-haired hermit by the river has long been used to the changes of time.
I met an old friend and had a drink.
How many things in the past and how many times have been put into the conversation. ?
Translation:
As the Yangtze River rolls eastward, many heroes disappear like stormy waves.
Whether it is right or wrong, or success or failure (the success of ancient and modern heroes), it is nothing until now, and it has disappeared with the passage of time.
Green hills (mountains and rivers) still exist, and the sun still rises and sets.
The white-haired hermit by the river has long been used to the change of time.
It's rare to see old friends. Have a good drink.
A lot of things through the ages have been put into the joke. ?
Extended data:
Creation background
In the third year of Jiajing (1524), Yang Shen, who was editing in the Imperial Academy at that time, was sentenced to death in Yongchangwei, Yunnan Province because of his "gift" and was beaten by court staff. After Yang Shen arrived in Yunnan, he didn't feel depressed because he was detained. Instead, I often travel around, observe folk customs, and often write poems to express my feelings.
Yang Shen has lived in Yunnan for more than 30 years, and often travels between Bonan Jin Lan, Canger Jinbi, Lin 'an Mi and Chengjiang Songming, and his footprints are almost all over Yunnan. Wherever Yang Shen went, he talked with local literati about poetry, leaving a lot of poems describing Yunnan. This word is one of them. At the same time, it is also written as the opening words of the third paragraph "Talking about Qin and Han Dynasties" in "Tanci in the 21st Century".
The whole word is like nostalgia and ambition. Putting pen to paper from the big picture, cutting into the torrent of history, telling the story of the rise and fall of past dynasties and pinning the feelings of life can be said to be a historical theory written in words and a life theory written in words. Romantic figures throughout the ages, regardless of success or failure, have been erased in the long river of history, and only green mountains and green waters will last forever.
As the son of Huiji, a generation of champions, the poet once offended and died of old age. This paper is a combination of reality and reality, and does not involve any specific historical events or figures, but it is all-encompassing and has a great capacity.