Every holiday season, I miss my parents, and the peaches and plums smile, and the Noda wilderness is only sad.
Thunder stung dragons and snakes, and the original vegetation in the suburbs was soft after the rain.
It's unfair for people to sacrifice my arrogant concubine and wife, but it's unfair to burn them.
A clever fool has known who it is for thousands of years, and his eyes are full of chrysanthemum.
Translation:
During the Qingming Festival, the spring rains are continuous, making the earth lush and the peaches and plums all over the world. The wilderness of Noda is a graveyard for burying the dead. The dead are buried underground, which makes the living feel sad.
Spring thunder awakens everything, the universe brings vitality to the earth, and the earth is covered with green grass.
When I got home, I lied to my wife and boasted that he was eating and drinking at the home of a friend who was a high official, and how the host treated him warmly.
Meson pushes his unshakable ambition, which means holding a tree and burning it in Mianshan. Huang Tingjian thought of the dead in the wasteland from the bright flowers. Although no matter how wise or stupid, it is a mountain of Artemisia in the end, but the meaning of life is very different.
Appreciation of Tomb-Sweeping Day
Qingming is a poem written by Huang Tingjian, a poet in the Northern Song Dynasty, when he was in Tomb-Sweeping Day. This poem uses many contrasts. The first couplet is "Tao Li Xiao" versus "grave sorrow"; Transformation is "animal dormancy" versus "plant growth"; Necklace is a "shameless beggar" compared with "loyal hermit", which is in sharp contrast and thought-provoking; Poets in couplets express their feelings, whether they are sages or fools, and in the end they are all covered with loess.
The poet compares the vitality in nature with the inevitable fate of death in the world, showing negative and nihilistic thoughts, expressing the poet's lament over the impermanence of life and anger at social injustice. The description of the scenery and the expression of feelings in this poem are all due to contrast, and the vigorous spring of nature and the plain life are also a set of sharp contrasts.
The above contents refer to Baidu Encyclopedia-Qingming