1. Original text: The broken halberd sinks into the sand and the iron is not sold, but it will be washed away to recognize the past. Dongfeng doesn't want to be with Zhou Lang, and Tongquechun locks Erqiao deeply.
Source: "Red Cliff" by Du Mu of the Tang Dynasty
Interpretation: A broken iron halberd (ancient weapon) sank in the sand at the bottom of the water and has not been eaten away. Mo Youxi discovered that this was a remnant of the Battle of Chibi. If Dongfeng did not provide Zhou Yu with convenience, Cao Cao would probably win and Er Qiao would be imprisoned in Tongque Terrace.
2. Original text: Two dragons battle to decide the male and female, and the red cliff building and boat are swept away. Fierce fire spread across the sky and illuminated the sea of ??clouds, where Zhou Yu defeated Duke Cao. When you go to Cangjiang River to look at the clear blue sky, you can see the traces of the whale salamander Tangtu left behind. I write letters one by one to express my gratitude to my old friends, and I want to be inspired by them.
Source: "Red Cliff Song Farewell" by Li Bai of the Tang Dynasty
Interpretation: Two heroes are fighting fiercely here to show off. Suddenly, the boats on the river in Chibi covered the sky and the earth. The fierce fire all over the sky burned the sea of ??clouds red. It was Zhou Yu who used fire attacks to defeat Cao Cao. You will soon fly away and travel to that paradise, and you will also see the cruel relics left by that war.
You have to write and tell me everything you saw in detail. I think I will be very excited and deeply moved by your description.
3. Original text: Chibijitou, a journey through life and nostalgia for the past. I remember that at that time, Zhou Lang was young and devoured Ou Yu with anger.
Source: Song Dynasty·Dai Fuxu's "Manjianghong·Chibi Nostalgia"
Interpretation: Every time you pass by Chibiji, you will feel nostalgic. I think back then, Zhou Yu was high-spirited and devoted himself to annexing Huanyu.
4. Original text: So I took wine and fish and swam under Red Cliff again. The river flows with sound, and the bank is broken for thousands of feet; the mountains are high and the moon is small, and the water falls and rocks are revealed. The sun and the moon were as old as before, but the mountains and rivers cannot be recognised.
Source: "Ode to the Later Red Cliff" by Su Shi of the Song Dynasty
Interpretation: In this way, we took wine and fish and visited the bottom of Red Cliff again. The flowing water of the Yangtze River makes a sound, and the steep river banks stand tall and straight; the mountains are very high, the moon looks smaller, the water level drops, and the rocks are exposed. It’s only been a few days, but the river scenery and mountains I saw during my last trip are no longer recognizable!
5. Original text: The great river goes eastward, the waves are swept away, and the romantic figures of the ages are revealed. On the west side of the fort, the way of humanity is, Chibi, Zhou Lang of the Three Kingdoms. Rocks pierced through the sky, stormy waves crashed onto the shore, and thousands of piles of snow were rolled up.
Source: Song Dynasty Su Shi's "Niannujiao·Chibi Nostalgia"
Interpretation: The great river flows eastward, and the huge waves sweep away the heroes of the ages. To the west of the old fortress, people say that is the Red Cliff where Zhou Yu fought fiercely in the Three Kingdoms. Steep stone walls towered into the sky, thunderous waves crashed against the river bank, and the waves stirred up like thousands of piles of white snow.