1.
Tang Dynasty: Yuan Zhen
Once the sea was difficult for water, forever amber.
Take a lazy look back at the flowers, and you are half-qualified to cultivate and half-qualified.
translation: once you have been to the sea, the water elsewhere is not enough; Clouds in other places are not called clouds except Wushan Mountain. Hastily walked through the flowers, too lazy to look back; This reason is partly due to the abstinence of monks and partly due to the fact that you once had.
2.
it is hard to go I
Tang Dynasty: Li Bai
pure wine costs, for the golden cup, ten thousand coppers a flagon, Yupanzhen was ashamed of ten thousand dollars.
I fling aside my food-sticks and cup, I cannot eat nor drink, I pull out my dagger, I peer four ways in vain.
I would cross the Yellow River, but ice chokes the ferry, the Taihang Mountain will be covered with snow.
I would sit and poise a fishing-pole, lazy by a brook, but I suddenly dream of riding a boat, sailing for the sun.
it is hard to go! Journeying is hard Don't go astray! Whither today.
I will mount a long wind some day and break the heavy waves, and set my cloudy sail straight and bridge the deep, deep sea.
translation: the famous wine in the golden cup costs 1 yuan per bucket; The exquisite dishes in the jade plate cost ten thousand yuan. I'm depressed in my chest. I can't eat if I stop drinking. Draw your sword and look around, my heart is really at a loss. Want to cross the Yellow River, ice and snow blocked this big river; If you want to climb the Taihang Mountain, the vast snow has already closed the mountain.
Like Lu Shang fishing in a stream, he is waiting for a comeback; Yi Yin was hired by Shang Tang. How difficult it is! How difficult it is! There are many roads, where is the real avenue? I believe that one day, I can ride the long wind to break the waves; Hang Yun Fan high and March forward in the sea!
3. Bandit Wind
Pre-Qin Dynasty: anonymous
Bandit Wind is flourishing and Bandit Cars are bustling.
gu Zhan has a long way to go.
bandits are floating in the wind, and bandits are running wild.
gu Zhan, Zhou Dao, hangs in the center.
who can catch fish? The kettle of irrigation.
who will go to the west? Good voice of bosom.
translation: the strong wind is whistling, and the cart is flying rapidly. Looking up at an avenue makes my heart really sad. The wind whirled, and the cart sped like a brake. Looking up at an avenue makes my heart really sad. Who is going to cook fish? Please lend me a pot to help. Who will go back to the west? Please take a good letter to your hometown.
4. Shu Xiang
Tang Dynasty: Du Fu
where is the temple of the famous Premier, in a deep pine grove near the City of Silk.
with the green grass of spring colouring the steps, and birds chirping happily under the leaves.
the third summons weighted him with affairs of state, and to two generations he gave his true heart.
but before he could conquer, he was dead, and heroes have wept on their coats ever since.
Translation: Where can I find Zhuge Liang's ancestral temple in Wuhou? In the dense cypress forest outside Chengdu. The green grass reflected on the steps should reveal the spring scenery, and the orioles on the trees sang tactfully through the branches. Decided that the world's ancestors had visited Mao Lu three times, assisted the founding of the two dynasties and followed the industry with loyalty. It's a pity that Wei died in the army before he started to attack Wei, which often made the heroes of past dynasties cry all over!
5. Song of Li Yannian
Han Dynasty: Li Yannian
There were beauties in the north. Unique and independent.
one care about the city. Look after the country again.
I'd rather not know the whole city and the country. Beauty is hard to get again.
Translation: There is a beautiful girl in the north who is independent and secular. She looks at the soldiers guarding the city, and the soldiers abandon their weapons and the walls fall. She took a look at the emperor who reigned in the world. The emperor fell in love and the country fell! Beautiful girl, often bring "the whole city, the country" disaster. Even so, you can't lose a good chance to get a beautiful woman. Beautiful girls are hard to meet in the world and can't be found again!