The meaning translation of Jiang Xue's ancient poems is very simple.

The meaning of Jiang Xue's ancient poems is translated as follows:

Jiang Xue Ancient Poetry is a poem by Liu Zongyuan, a poet in the Tang Dynasty, which is famous for its concise language and profound artistic conception. There are no birds in a hundred mountains, and there are no footprints in a thousand paths. A boat on the river, a fisherman wearing his webworm moth; Fishing alone is not afraid of snow and ice.

Simple translation:

In Qian Shan, birds have disappeared, and people have disappeared on Wan Dao. On a lonely boat, an old man in hemp fiber was fishing alone in the snow scene in the cold river.

Extended data:

This poem depicts a winter scene covered with snow and ice in concise words. The poem "There are no birds in a hundred mountains and no footprints in a thousand paths" expresses the silence and desolation of nature. The birds in the mountains have flown away and there are no footprints on the road, forming a lonely picture, expressing the poet's deep affection and yearning.

Then, the poet described a lonely old man sitting in a lonely boat in hemp fiber and fishing alone in the cold river. This image emphasizes loneliness and silence. The old man on board integrated himself with nature, as if he had become a part of nature.

This poem expresses the poet's deep feelings and thoughts through the description of natural landscapes and characters. Fishing on the frozen river, the old man is both a lonely existence and a part of interdependence with nature. The snow scene in Hanjiang River is not only a natural phenomenon in poetry, but also a projection of the poet's inner feelings.

This poem expresses the poet's inner loneliness and thinking by describing the natural landscape in simple terms. It not only shows the magnificence and desolation of nature, but also shows the smallness and powerlessness of human beings in nature. At the same time, it also causes people to think about life, loneliness, nature and the relationship between man and nature.

Jiang Xue's ancient poems, with their concise and far-reaching artistic conception, have brought profound touches and thoughts to readers. Through the description of natural landscape, it evokes people's thinking about loneliness, nature and life. This makes it a classic poem, which has been passed down to this day.