Sigh in the court of eternal faith
The broom opens the golden palace, and the round fan lingers for the time being.
A beautiful face is not as beautiful as a crow, and it can also bring the shadow of Zhaoyang Hall.
To annotate ...
1, broom sentence: It means that as soon as I opened the door of the temple in the morning, I was cleaning with a broom.
2. Tuanfan: According to legend, Ban Jieyu once wrote Tuanfan.
3. Sun Shadow: This also refers to the kindness of the emperor.
translate
When the Golden Temple first opened in the morning, it swept the hall with a broom.
Let's just hang around with a round fan to kill time.
Even if Yan is as white as jade, it is not as ugly as western Western jackdaw;
It flew back to Zhaoyang Hall, bringing the shadow of the king.
Make an appreciative comment
This palace complaint is to lament the resentment of the ladies-in-waiting who have fallen out of favor for reciting Hanban Jieyu. Jieyu was favored by Emperor Cheng of Han Dynasty at first, and then Emperor Cheng favored Zhao's sister and pleaded for the Queen Mother in Changxin Palace. The first sentence of the poem is to worship the queen mother; Two sentences to write Jieyu once wrote "Poetry of the Fan" and "Songs of Complaint". Compared with the fan, I am afraid that the cool autumn will be abandoned; Three or four sentences are beautifully written as jade, but they are not ugly as crows after falling out of favor. Color by color, although different, is strange and exquisite, and writes the envy of ladies-in-waiting after falling out of favor.