Because google's direct translation will become very white
, I will try to translate it myself.
I hope the whole meaning can be better!
But foreign lyrics are sometimes really difficult to understand.
Some of them are not well translated.
Look at today.
I have the most unlucky day.
I don't want to be harassed.
But it's as if you don't understand at all.
Because this is your way or you can't help it.
But listen.
Today is all my way.
(I think ok? That's what it means)
So listen
(Verse 1:)
I have my own way
I can still control my own direction
I have been in trouble
and I can't explain my emotions (unclear)
I used to be your girlfriend
but I don't know why it is no longer the case
.
(Hook:)
This doesn't mean that all roses
Hey
flowers or posturing (I think it means "pretending to love you")
Hey
This doesn't mean that all candy
Hey
this kind of love thing is in demand
Hey
.
Look
You really, really just want to bore me
Because you are always right
and I am wrong (I think that should mean it)
But I think today
I think I am right (not very clear)
(or "I think I am the only one who can sing this song").
Listen
(2nd Verse:)
The man I love
I also know my position (I don't know whether to explain this).
I know my own value
I can't stand to see myself hurt
It's been a long time
I thought I could get more love from you
I know something about ya'll
Go through it to' cause
(I don't know how to explain this sentence
but I guess it means that "he".
(chorus)
(Interlude 2:)
Sometimes
I just hope
when I really need it
you will put your arms around me
but you just turn your back on me
and say "Fuck off!"
You don't know how I felt at that time
If you knew how I felt in my heart
you wouldn't say "Fuck off!"
now what? (It should mean this, or it's a dirty word)
Because ...
(chorus)
(Outro:)
This doesn't mean all roses, do you understand?
Everyone asks me how good it is
It feels good
Love is really good
But when you are confused (? )
This doesn't mean all roses
because you just waste your time
you want to be selfish
You know
you don't want others to play with you
You just want to tear it (I think it may mean "you just want a prodigal son")
When some people approach you
they want to stop it.