Please don't look me in the eye.

Don't look me in the eye

lest

They truly reflect what I saw.

Where you find your face too clear.

Like it, lost like me.

You have to lie down for a long night

Spend it in the sigh of star failure

But why are you like me?

Death? Don't look me in the eye.

Please don't look me in the eye,

I'm afraid this reflects the Fu I met.

When you see that clear face,

You'll like it, and you'll be as confused as me.

Lying in the dark, thin and haggard,

Let fate torment you.

Why did you and I destroy it?

Please don't look me in the eye. A Greek guy

As far as I know

A man whom many people have loved in vain.

Look into the well of the forest.

Never look away again

over there

When the lawn blooms in spring

Drop your eyes and stare sadly.

Stand in the shower

jonquil

Not a Greek boy.

I heard that there was a Greek teenager,

Many girls love him in vain,

He saw his face in the water in the forest.

Turned into daffodils and stopped looking at anything.

Whenever white flowers bloom on the grass in spring,

A daffodil instead of a Greek teenager,

Standing in the misty rain,

His eyes drooped and he looked sad.

Explanation: The poet warned a girl he loved not to be like a Greek teenager. Because he saw his own shadow in a pool of clear water in the forest and felt sorry for himself, he ignored many girls who loved him. As a result, he was punished by God and became a daffodil. So the poet asked the girl not to look into the poet's eyes, lest she see her beautiful shadow in her eyes, feel sorry for herself and suffer the same fate.