A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day; The mourner's heart is going to break on his way.
Ask local people where to buy wine? The shepherd boy just laughed and didn't answer Xingshan Village.
Translation:
During the Qingming Festival in the south of the Yangtze River, the drizzle drifted one after another, and all the passengers on the road were down and out.
I asked where the roadside wine seller was. There happened to be a cowherd pointing to the distance. The front is clearly Xinghua Village.
Poetry appreciation
Qingming is a poem by Du Mu, a writer in the Tang Dynasty. This poem, written in the drizzle of a clear spring, has been widely read because of its light color and cold artistic conception. The first sentence explains the scene, environment and atmosphere; The second sentence describes the characters, expressing their grief, anger and confusion. The third sentence puts forward how to get rid of this mentality; The fourth sentence, writing answers with actions, is the highlight of the whole article. The whole poem adopts the technique of rising from low to high, with the climax at the end, which is memorable and intriguing.
It was Tomb-Sweeping Day, and the poet happened to get caught in the rain during his journey. Qingming, although a season of flowers and green flowers and bright spring, is also a period when the climate is prone to change. It is such a day that Du Mu, a poet who often catches up with "noisy weather", meets.