He joined the army at the age of fifteen and didn't come back until he was eighty.
W Pei Kang Zhan Zun.
Everyone in the village, who is at home?
dào féng Xiāng lǐrén:Jiāzhng yǎuāShuí?
From a distance, that's your home, where there are many pines and cypresses.
This is a good example.
Rabbits enter from the dog's sinus and pheasants fly from the beam.
This is the first time I have seen you.
In the atrium, Green Valley was born, and in the well, Lv Kui was born.
This is the first time I've seen G incarnation.
Cereals are used as meals and sunflowers as soup.
G incarnation is here.
The soup and rice have been cooked for a while, and I don't know who it will be.
gēng fàn yíshú,büzh yíāShuí!
Going out and looking east, tears fell on my clothes.
This is a good example.
From the Tenth Five-Year Plan
Author Han Dynasty: Anonymous
Make an appreciative comment
This poem is ingenious and natural, focusing on the veterans' returning experiences and emotional changes. His experience of returning home is: returning home from the beginning → on the way home → going home → "going out and looking east"; Emotional changes include: anxious to go home, anxious to know "who is at home?" Full of hope of reuniting with relatives (on the way home) → hope failed → complete disappointment (returning home, the scene was desolate and no one was there) → sad tears, disheartened ("going out and looking east"). These all come down to the theme of poetry that exposes the reality of dark society.
The whole poem uses line drawing to describe the characters, with distinct levels and simple language. It expresses the sadness in a sad scene, which is quite distinctive and can also reflect the artistic characteristics of Han Yuefu's lyricism based on local materials.