Xue Mei refused to surrender for spring, and the poet pavilion commented on the pen fee.
The snow in Mei Xu Xun is three points white, but the snow has lost a kind of plum fragrance.
Translation:
Both plum blossom and snowflake think that they have occupied all the spring scenery, and no one will give up. It is difficult for poets to write critical articles. To be fair, plum blossoms make snowflakes crystal white, but snowflakes lose to plum blossoms.
Source: Xue Mei by Lu Yue in Song Dynasty.
Poetry appreciation
In the poet Lu Meipo's pen, Xue Mei and Xue Mei had a "friction" over the spring, and both thought that they occupied all the spring scenery and decorated it, and no one would give in. This writing is really novel and unexpected. No wonder poets can't judge the level. The last two sentences of the poem subtly show the advantages and disadvantages of the two: plum is not as white as snow, and snow is not as fragrant as plum, which answers the reason of "the poet's pen fee comments on chapters" and also shows the basis that snow and plum hold their own ends.
After reading the whole poem, we seem to see that the author wrote it implicitly: taking the opportunity of Xue Mei's struggle for spring, we warn people that everything has its own strengths and weaknesses, and we should be self-aware. Learn from others' strengths and make up for your own shortcomings. This is talk.an excellent job. This poem is both interesting and reasonable, and it is worth reciting.