We provide you with a detailed introduction of The Third Night from the following aspects:
First, the full text of Xiao Zhongshan Cold Can't Stop Singing Last Night Click here to view the details of Xiao Zhongshan Cold Can't Stop Singing Last Night.
I couldn't stop singing last night. Back to the dream of a thousand miles,
It's already midnight. Walk around the steps alone.
When people are quiet, the moon is bright outside the curtain.
Whitehead is fame. Laoshan pine and bamboo are old,
Block the return trip. I want to talk to Yao Qin.
There are few confidants, who will listen to the broken string?
Second, Yue Fei's other poems
Manjianghong Manjianghong inscribed Cui Guang Temple in Chizhou, Xiao Zhong, and published poems in Cuiwei Pavilion in Chizhou. Third, the background
From the sixth year of Shaoxing (1 136) to the seventh year of Shaoxing (1 137), Yue Fei prepared to recover the Central Plains on a large scale and destroy the gold in the north. However, the Democratic Party of Song Gaozong, Zhao Gou and the Democratic People's Republic of Korea interfered and obstructed them and persecuted them. Many people have been dismissed and killed, and the excellent situation against Jin Xingguo is in danger of being wasted. This word was written against this background. Yue Fei's extreme frustration and indignation at the rampant capitulationists are written in his poems.
Four. translate
I couldn't stop singing last night. It's already midnight. Stand up and walk around the steps alone. When people are quiet, the moon is bright outside the curtain.
Last night, I was awakened from a distant dream by the incessant chirping of crickets in autumn night. It's already midnight. Get up and wander alone on the steps. There was no sound around, and there was a thin moon outside the curtain.
Whitehead is fame. Old mountain pine and bamboo are old, which hinders the return journey. I want to talk to Yao Qin. There are few confidants, who will listen to the broken string?
Make contributions to the country, stay in history, and get old before you get old. The pines and bamboos on the mountain in my hometown are old, so I can't help talking and stopped my return trip. I want to give my heart to the lyre to play a song. But the mountains and rivers are sparse, even if the strings are broken, who will listen?
Verb (abbreviation of verb) notes
Cold flies: crickets in autumn.
Dream of a thousand miles: refers to the dream of killing the enemy and serving the country thousands of miles away.
Night: refers to midnight to one o'clock in Rosty Yi.
Moonlight: The moonlight is unknown. Obscure, hazy.
Fame: this refers to making contributions to expelling the nomads from invading the country and recovering the lost land.
Laoshan: The mountain in my hometown.
Give: Give.
Lyre: A piano decorated with jewels.
Bosom friend: Metaphorically speaking, bosom friend, comrade.
Sixth, appreciate
Although Xiao Zhongshan is not as well-known as Man Jiang Hong, it expresses the author's patriotic feelings of worrying about the country and the people through different styles and artistic techniques.
The last film focuses on the scenery. "Last night, I couldn't stop singing. I was shocked to realize that it was already midnight. " Last night, the crickets kept chirping, which made the author wake up from the dream of Jin Ge Tiema to Jin Bing. It was already late at night. "Cold weather" indicates that the season is late autumn. The mountains and rivers are swaying, the country is ruined, and the author is worried all night, but the crickets in late autumn stopped crying last night, prompting the poets to worry and mourn, making the responsibility of restoring the Central Plains even heavier. The word "quiet" fully expresses the author's sleepless night in the sad cry of crickets on autumn nights. "A Thousand Miles" means to dream back to the Central Plains, including his hometown. It can be seen that the poet did not forget to recover his patriotism in his sleep. This sentence shows the author's day and night worries about the war and the rise and fall of the country by describing being awakened by a dream.
"Get up and walk around the order alone. When people are quiet, the moon is bright outside the curtain. "After being awakened by a dream, I was worried about the country and the people because I dreamed of a battlefield war. I was no longer sleepy and wandered alone in front of the steps. It was quiet around, people fell asleep, only the bright moon in the sky was scattered with faint cold light. The bleak and indifferent moonlit night in late autumn expresses the author's lonely and desolate mood of "everyone is drunk and I wake up alone, and the world is turbid and I am alone". Loneliness describes the poet's loneliness, and his heart can't tell others, which shows the depth of his anguish. The ending of the film is "people are quiet, the moon is bright outside the curtain", which sets off the feeling that the poet can't sleep and is even more lonely. Shang Kun's concise language and plain narration simply show the dilemma faced by the author. His simple and powerful, simple and true style truly shows the true temperament of a generation of heroes and the complexity of the historical scenes they face.
The next film describes the pain of being blocked and not understood in the process of recovering lost land. "Whitehead name. The old mountain pine and bamboo are old, which hinders the return journey. " In three words, I lament that the years have passed, and my hometown has been occupied for a long time, and there is no hope of returning. The author joined the army at the age of 20 and fought bloody battles with Jin Bing, determined to welcome Shuangsheng to Beijing Que and make contributions to the country. However, after more than ten years, my hair is gray, but I still can't return to my hometown and realize my grand wish to repay the rivers and mountains. Whenever he thinks about it, how can he not be indignant and worried? The so-called resistance to returning home does not mean that the mountains are high and the water is deep, the road is long and it is difficult to return home. It is a metaphor for the dissatisfaction and condemnation of the capitulators who humiliated peace and obstructed the struggle against gold. Because Qin Gui was engaged in politics at that time, his arrogance was very arrogant, so the author couldn't make it clear, so he used implicit expression to pop up the implication for readers to understand.
"To pay YaoQin heart. There are few bosom friends, who will listen to the broken string? " In three sentences, use the allusions of Yu Boya and Zhong Ziqi to express their loneliness and lack of guidance. According to Lu Chunqiu's Original Taste, he was good at drumming in the Spring and Autumn Period, and only from the sound of the piano could he feel his heart. Later, after Zhong Ziqi's death, Boya broke the piano and never played it again. After Qin Gui took office, he catered to Zhao Gou's will, ruthlessly attacked and persecuted warring factions who insisted on resisting gold, and put his cronies and minions in an important position in the imperial court, in order to achieve his evil purpose of betraying the country and seeking glory. These three sentences express the pain that the author's ambition is difficult to realize, and reflect the dark reality of the Southern Song Dynasty under the rule of capitulationists.
The last film is lyrical on the spot, and the scene has feelings. He is worried about the country and the people, and it is difficult to send him away, wandering alone in the lonely moonlight. In the following film, he wrote that he was blocked from regaining lost ground, but he wanted to resist gold, but he was "short of bosom friends", depressed and anxious, and used the method of competition. The author is worried about current affairs, full of twists and turns, tactful and implicit, revealing sad thoughts. The melancholy mood expressed in the whole poem is restrained and deep, anxious and depressed. As for his poem Xiao Zhongshan, it does have credibility. The old country is afraid of looking back, but full of dreams; If you can't get what you want, trust the empty moon; I blame my loyalty and loyalty for not forgiving the official, and I missed the opportunity, but asked Zhu Yaoqin to sing solo, and no one enjoyed it. Cover Ti Tuo Bi Xing also, so hard-working, can also be said to know Yue Shuai's good intentions.
Poetry of the same dynasty
General Cao, Xiaqutang, Tengwangge, mistress attacked his wife and complained about the cold, and Tang Meishan's poems were also played as notes, with the title Cherish, abandoned as the value of rice crossing, seeing off guests, exclamations and titles.
Click here to see more details about Xiao Chongshan, who couldn't stop singing last night.