Spring shines brilliantly on the mountains and rivers, and the spring breeze blows the flowers and plants with a fragrance. Swallows busy building nests in soft soil fly around, while Yuanyang, who is hard to climb in warm sand, snuggles up and sleeps soundly.
Original poem:
Jiangshan bathed in spring, how beautiful, flowers send flowers.
Swallows are busy nesting in wet mud and sleeping in pairs on the warm beach.
Source: Du Fu's "Two Jueju Sentences One" in Tang Dynasty
Poetry appreciation
This poem describes mountains and rivers, flowers and plants, swallows and mandarin ducks. Four kinds of scenery form a picture, which shows the prosperity of spring. Four kinds of scenery are combined side by side to form a pair of up and down duplex. The first part is to write a vision, and the second part is to write a close-up; The scenery in the upper part is wider and more general, and the scenery in the lower part is more prominent and more specific. Far and near coexist, and the combination of generalization and concreteness constitutes a complete picture of spring scenery.
Rich colors, harmonious combination of pictures, and appropriate dynamic and static descriptions render a strong sense of spring, which is pleasing to the eye and also shows the author's pleasant mood of being intoxicated in spring.