Modern Poetry in Autumn Night

Autumn night 1

Quiet lake

Charming moonlight

You and I ride in the middle.

The air is sweet.

It smells of earth.

Qiu Chan also stopped singing.

Seems to be eavesdropping on our whispers on purpose.

Too close.

Smell your sweet breath again

I can't see clearly.

Just listening to your whispers.

I like this lakeside path.

Let's walk slowly

No end

Keep walking slowly like this.

Autumn night 2

The calm lake is sparkling.

Like a giant silver mirror.

Charming autumn colors

A bright moon reflected in the water.

We rode bicycles along the path by the lake.

The air is sweet.

It smells of earth.

Wutongshushang

Qiu Chan, who was in high spirits yesterday, stopped singing.

Seems to be eavesdropping on our whispers on purpose.

Slowly approaching you, too close.

Smell your sweet breath again

I can't see your face clearly in the dark.

I only heard you whisper.

My tired heart

Take a break in your arms.

Quiet and comfortable as the sea.

I like this lakeside path.

Night covered the road.

Only our hearts can clearly know the direction.

Take your hand and walk slowly.

No end

On such a charming night

go slow

until the end of time