In many western countries, this song is usually sung on New Year's Eve, symbolizing sending away the old year and welcoming the new year, and sometimes it is sung at Christmas, which is why this song sounds like a Christmas song. Its theme is not as sentimental as the Chinese version, and this song is used as the theme song at school graduation ceremonies or funerals in many Asian regions, symbolizing farewell or ending feelings.
In the classic movie Broken Blue Bridge, this song is used as the main theme.
There are many translations of this song, some are called Praise for the Past, some are translated into Reminiscence of the Past and Past Time according to the original title, some are named Song of Friendship or Auld Lang Syne according to the meaning, and some are based on the words "Bon voyage" said by the head of the band in Broken Blue Bridge and "Bon voyage" said by Mara when she said goodbye to Lao Ning.
And never thought of it?
Should we forget our old friends?
And friendship forever?
For the sake of friendship forever, dear,
For the sake of everlasting friendship,
We will also drink to friendship.
For friendship forever.
Boney M。
We have run over the hillside.
And pou d go WANs;
We had a long and tiring walk.
Good old days.
We've solved the burn problem,
From morning to dinner;
But the sea between us has roared
Good old days.
Here's a hand, my trusted friend,
God is your hand;
We will also drink to friendship.
If you forget your old friends,
And never thought of it?
Should we forget our old friends?
And friendship forever?
For the sake of friendship forever, dear,
For the sake of everlasting friendship,
We will also drink to friendship.
For friendship forever.
For the sake of friendship forever, dear,
For the sake of everlasting friendship,
We will also drink to friendship.
For friendship forever. How can I forget my old friends in Chinese translation of lyrics?
Can you not miss it in your heart?
Can old friends forget each other?
[Folk Song] Long live friendship
We used to hang around all day.
On the green hills of my hometown.
We have experienced many difficulties and hardships.
Wander around
We used to disappear all day.
Paddle on the blue waves
But now I'm flying away
Away from the sea
We used to feel the same way.
Let's hold hands.
Let's raise our glasses and drink.
[Folk Song] Long live friendship
Long live the friendship
Long live the friendship
Raise a glass and drink
Praise for auld lang syne/photo/upload /2008 1208050638.mp3