Li Bai's ancient poems

Li Bai's complete collection of ancient poems

1.

The apes on both sides of the strait can't stop crying, and the canoe has crossed Chung Shan Man.

In the morning, I bid farewell to Baidi City, which is soaring into the sky. Jiangling is thousands of miles away, and the boat trip is only one day. Apes on both sides of the strait are still crowing in their ears; Unconsciously, the canoe has passed through ten thousand heavy green hills.

2. Looking at Lushan Waterfall

The incense burner in Rizhao is full of purple smoke, and the waterfall hangs in Qianchuan from a distance.

It's flying down three thousands of feet, and it's suspected that the Milky Way has set for nine days.

The incense burner peak glowed with purple haze under the sunlight, and a waterfall hung in front of the mountain like white silk in the distance. It seems that there are several thousands of feet waterfalls on the high cliff, which makes people think that the Milky Way has fallen from the sky to the earth.

3. it is hard to go I

pure wine costs, for the golden cup, ten thousand coppers a flagon, Yupanzhen is ashamed to make a million dollars. I fling aside my food-sticks and cup, I cannot eat nor drink, I pull out my dagger, I peer four ways in vain.

I would cross the Yellow River, but ice chokes the ferry, the Taihang Mountain will be covered with snow. I would sit and poise a fishing-pole, lazy by a brook, but I suddenly dream of riding a boat, sailing for the sun.

it is hard to go! Journeying is hard Don't go astray! Whither today. I will ride the wind and break the heavy waves some day, and then set the cloudlike sail and cross the sea.

translation: the famous wine in the golden cup costs 1 yuan per bucket; The exquisite dishes in the jade plate cost ten thousand yuan. I'm depressed in my chest. I can't eat if I stop drinking. Draw your sword and look around, my heart is really at a loss.

I want to cross the Yellow River, and the river is blocked by ice and snow. If you want to climb the Taihang Mountain, the vast snow has already closed the mountain. Like Lu Shang fishing creek, waiting for a comeback; Like Yi Yin dreaming, he passed by the Japanese side by boat.

how difficult it is to walk in the world, how difficult it is; There are so many roads in front of me, should I go north to south? I believe that one day, I can ride the long wind to break the waves; Hang Yun Fan high and March forward in the sea!

4. Looking at Tianmen Mountain

Tianmen interrupted the opening of the Chu River, and the clear water flowed eastward to this time.

the green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sails are coming from the sun.

The Tianmen Mountain broke in the middle, which was washed away by the Chu River, and the clear water ran eastward and turned back here. The towering green hills on both sides of the river stand across the Yangtze River, and a solitary boat on the river is coming from the edge of the sun.

5.

Alas, the danger is high! The difficulty of Shu Dao is difficult to go to the sky!

until two rulers of this region, pushed their way through in the misty ages! Forty-eight thousand years had passed, don't talk to Qin Sai. And the Great White Mountain, westward, still has only a bird's path, up to the summit of Emei Peak. Which was broken once by an earthquake and there were brave men lost, and then the ladder stone stack is hooked.

high, as on a tall flag, six dragons drive the sun, while the river, far below, lashes its twisted course. Such height would be hard going for even a yellow crane, so pity the poor monkeys who have only paws to use. The Mountain of Green Clay is formed of many circles, each hundred steps, we have to turn nine turns among its mound. Panting, we brush Orion and pass the Well Star, then, holding our chests with our hands and sinking to the ground with a groan.

we wonder if this westward trail will never have an end? The formidable path ahead grows darker, darker still. With nothing heard but the call of birds hemmed in by the ancient forest, male birds smoothly wheeling, following the females. Jathyapple, and there come to us the melancholy voices of the cuckoos, sorrow empty mountain. It's hard to get through the Shu Road, but it's hard to get into the sky, even to hear of it turns the cheek pale.

with the highest crag barely a foot below heaven, dry pines hang, head down, from the face of the cliffs. And a thousand plunging cataracts outroar one another, and send through ten thousand valleys a thunder of spinning stones. With all this danger upon danger, you've come a long way!

though Dagger-Tower Pass be firm and grim, and while one man guards it and ten thousand cannot force it. What if he be not loyal, but a wolf toward his fellows?. There are ravenous tigers to fear in the day, and venomous reptiles in the night; With their teeth and their fangs ready, killing people like hemp. Though the City of Silk be delectable, I would rather turn home quickly. It's hard to get to the sky because of the difficulty of the Shu Road. Look sideways to the west and ask for advice!

translation: alas, it is really too high. Climbing the Shu Road is really more difficult than climbing to heaven! There are two monarchs in Shu, Can Cong and Yufu. Their founding time is very far away. Since then, it is about 48, years old. Shu has never had any contact with Qin. To the west, there is a Taibai Mountain. Its mountain is steep and there is no way to travel. Only birds can fly over this mountain until it reaches the top of Emei in Shu.

It was only during the reign of King Hui of Qin that the King of Shu sent five soldiers to open mountains. It is said that these five brave men died fiercely because of the collapse of the mountains and the destruction of the mountains, which made the ladder and stone stacks of Shu Road connected. In the middle of Shu, there are mountains that can't be crossed by the car driven by the six dragons of the sun god, and there are tortuous and choppy rivers that turn back and forth.

An oriole who is good at flying high wants to fly over, but dare not. An ape who is good at climbing wants to climb, but he is worried that there is nowhere to climb, so the danger of his mountain can be imagined. The dirt road in Qingniling is winding and winding, and it is full of twists and turns around the mountains. Pedestrians climb to the top of the mountain, reach out and touch the stars in the sky. They are so nervous that they have to sit down and caress their chest and sigh.

dude, when are you going to come back? This steep and dangerous road in Shu Road is really unattainable. Between Shan Ye, you can only see the mountain birds wailing in the ancient trees, and the male flies and the female flies in the forest. Yamashita, you can also hear Zi Gui's sad cry, echoing in the empty mountain. Climbing the Shu Road is really more difficult than climbing to heaven. This situation makes people who hear it worry a lot.

The steep peaks less than one foot from the sky, the dead and hanging cliffs and the flying waterfalls hit the boulders and rolled in the valley, making a thunderous noise. Why do you have to come here as a long-distance person in such a dangerous place?

Not to mention the majestic and splendid Jiange, here in and while one man guards it and ten thousand cannot force it. If the people guarding the pass here are not loyal officials of the imperial court, they will make an insurrection according to risks and turn into gangsters like wolves. They with their teeth and their fangs ready, killing people like hemp. People have to avoid them like there are ravenous tigers to fear in the day and and venomous reptiles in the night.

Although that place in Jincheng is a happy city, in my opinion, you'd better go home as soon as possible. It is more difficult to climb the Shu Road than to ascend to heaven. I looked sideways and had to give a long sigh. Seeking 2 ancient poems of Li Bai

1. Going into wine

Tang Dynasty: Li Bai

I don't see you, how the Yellow River's waters move out of heaven and entering the ocean, never to return.

I don't see you, how lovely locks in bright mirrors in high chambers, though silken-black at morning, have changed by night to snow.

oh, let a man of spirit venture where he pleases, and never tip his golden cup empty toward the moon!.

since heaven gave the talent, let it be employed!, spin a thousand pieces of silver, all of them come back!.

cook a sheep, kill a cow, whet the appetite, and make me, of three hundred bowls, one long drink!. Master Cen, Dan Qiusheng, will drink, and the cup will not stop.

let me sing you a song!, please listen to me.

what are bell and drum, rare dishes and treasure?, I wish I'd stay drunk forever.

sober men of olden days and sages are forgotten, and only the great drinkers are famous for all time.

prince Chen paid at a banquet in the Palace of Perfection, ten thousand coins for a cask of wine, with many a laugh and quip.

why say, my host, that your money is gone?, go and buy wine and we'll drink it together!.

five-flowered horse, thousand-golden-golden-qiu, and hand them to the boy to exchange for good wine, share the same sorrow with you.

Don't you see it? The water of the Yellow River seems to pour from the sky, and the waves roll straight to the East China Sea and never return. Didn't you see, facing the mirror in the high hall, deeply lamenting that white hair? It's still green in the morning, but it becomes like snow in the evening.

When you are proud of your life, you should enjoy the joy to the fullest, and don't let the golden cup be empty for the bright moon. God has created my talent, which is bound to be useful, and I can get it again after Huang Jinhua's death. And take cooking lamb and slaughtering cattle as a pleasure, and if necessary, you should drink 3 cups happily.

cen Xun, yuan danqiu, drink quickly and don't stop. I'll sing you a song, please listen carefully for me. The luxurious life of delicacies and delicacies is not precious. I just hope I can lead a drunken life rather than wake up. Sages have been lonely since ancient times, and only those who can drink can leave a good name.

Chen Wang and Cao Zhi gave a banquet in those days, which was optimistic, drinking expensive wine and enjoying themselves. Why do you say I don't have much money? Just use the money to buy wine to drink with. Precious five flowers and fine horses, expensive leather clothes, please ask the waiter to exchange them all for wine, let's eliminate this endless long sorrow together!

2, 357 words/autumn wind words

Tang Dynasty: Li Bai

Autumn wind is clear, autumn moon is bright, fallen leaves gather and disperse, and Western jackdaw's habitat is full of surprises.

when will lovesickness meet? Friends looking forward to meet, but do not know where, this time, such night, acacia dream difficult.

if you enter my lovesick door, you will know that I am lovesick and bitter.

the lovesickness looks like a memory, but the lovesickness is infinite.

if I had known it was such a stumbling block, why not know each other at the beginning?

The autumn wind is sad and the autumn moon is clear. The fallen leaves in the wind sometimes gather and sometimes disperse, and Western jackdaw's already perched is also startled by the sound. I look forward to seeing you again, but I don't know when, at this moment, it's really hard to be patient with loneliness and sadness, which makes me feel sorry.

If you walk into the door of lovesickness, you will know the pain of lovesickness, and the memory of lovesickness will last forever, but there is no end to the short-lived lovesickness. If you had known that lovesickness is so tied up in your heart, it would be better not to get to know each other at the beginning.

3. Gulang travels on the moon

Tang Dynasty: Li Bai

was ignorant of the moon when he was a child, and was called Bai Yupan. Suspect it is the Yao Platform, flying in the sky above the sky.

the immortal hangs his feet, and the osmanthus tree is round and round. Why does the laurel tree grow round in the month?

the toad eclipses the round shadow, and the big night is gone. Toads eat the full moon, the moon, the moon is so dark and unclear.

*** This is confusing, but I can't understand it. The moon has been lost and confused, there is nothing to see than go away. Worry, and how can I bear the pain, sad sad let me break my heart.

When I was a child, I didn't know the moon, so I called it a white jade plate. It is also suspected that it is a fairy mirror of Yaotai, flying above Qingyun in the night sky. Are the immortals hanging their feet in the middle of the month? Why do osmanthus trees grow round in the middle of the month? Who is the fairy medicine pounded by the white rabbit for?

The toad chewed the full moon so badly that the bright moon was dark. Hou Yi shot down nine suns, and the heaven and the earth were spared from disaster. The moon is lost and confused, so there is nothing to see. Let's go far away. I'm worried, so I can't bear to walk away. Sadness makes me deeply grieved.

4. Guan Shanyue

Tang Dynasty: Li Bai

the bright moon lifts from the Mountain of Heaven, in an infinite haze of cloud and sea. The mighty wind blows tens of thousands of miles, passing through the Yumen pass.

china marches its men down Baideng Road, while Tartar troops peer across blue waters of the bay. This is the land of war in the past dynasties, few soldiers can survive.

Garrison the border town, and think of home, with wistful eyes. The wife of the soldiers at the high tower, Lament when can see distant relatives.

A bright moon rises from Qilian Mountain and passes through the vast sea of clouds. The mighty Changfeng swept over the mountain in Wan Li and came to the border where the garrison soldiers were stationed. In those days, Han soldiers pointed to Baideng Mountain Road, and Tubo coveted a large area of rivers and mountains in Qinghai.

In these places where people fought in the past dynasties, few soldiers survived. The foot soldiers guarding the border town are looking at it, and the face that looks forward to returning home is so sad! When the wives of the soldiers in the high building of this family are sad and sigh, they probably never stop.

5. Midnight Wu Ge Qiu Ge

Tang Dynasty: Li Bai

a slip of the moon hangs over the capital, ten thousand washing-mallets are pounding.

and the autumn wind is blowing my heart, for ever and ever toward the Jade Pass.

oh, when will the Tartar troops be conquered, and my husband come back from the long campaign!.

The autumn moon is bright and Chang 'an is bright, and the sound of smashing clothes comes from every household. The sound of the anvil can't be exhausted even if the autumn wind blows, and the sound is always related to the relatives of Yuguan. When can the border war be quelled, my husband can end the long journey.

6. Shu Yun, a farewell school book in Xielou, Xuanzhou

Tang Dynasty: Li Bai

since yesterday had to throw me and bolt;

today has hurt my heart even more.

the autumn wildgeese have a long wind for escort, as I face them from this villa, drinking my wine.

the bones of great writers are your brushes, in the School of Heaven, and I am a Lesser Xie growing up by your side.

we both are exalted to distant thought, aspiring to the sky and the bright moon.

but since water still flows, though we cut it with our swords, and sorrows return, though we drown them with wine.

since the world can in no way answer our craving, I will loosen my hair tomorrow and take to a fishingboat.

yesterday, which left me, is long gone. Today, my mood is chaotic, which makes people infinitely worried. Wan Li Changfeng, send away the autumn geese. Facing the beautiful scenery, you can drink tall buildings. Mr. Wang's article has a strong character of Jian 'an, and from time to time reveals the comeliness of Xiao Xie's poetic style.

We are all full of lofty sentiments and exultation, and our leaping thoughts are like flying high into the blue sky to catch the bright moon. Draw out a sword and cut off the water, but it is more turbulent and rushing, but it is more intense to raise a glass to relieve the sorrow. If you can't be satisfied in this world, it's better to have long hair and board a boat on the Yangtze River. The original of Li Bai's ancient poem Teng Yun?

after investigation, firstly, Li Bai didn't write a poem named Teng Yun. Secondly, this poem and other Tibetan poems such as Teng Yun, talking about love and homesickness are all good people on the Internet. The boring poems written discredit Li Bai and are not written by Li Bai at all.

Teng Yun

Ma Teng drives Xiangyun and sails in the vast sea county.

lost in Penglai pavilion, the trace is nowhere to be found.

Extended information:

Due to the influence of Malaysia Airlines' disappearance, the first information of each sentence in this poem is "Malaysia Airlines' disappearance", which has aroused widespread concern among netizens. Rumor has it that it was a poem by Li Bai in the Tang Dynasty, but it was verified as a forgery, not a poem written by Li Bai.

Information link:

Baidu Encyclopedia-What are the ancient poems of Tengyun Li Bai?

1. seeing friends off

with a blue line of mountains north of the wall, and east of the city a white curve of water. Here we say goodbye to each other, and you, like fatherless, drift in the wind, and travel far away.

I shall think of you in a floating cloud, so in the sunset think of me. The wave of his hand from this separation, the friend riding on the horse will carry his long journey, the long Blew, it seems to not bear to leave.

verdant mountains lie across the north of the city wall, and sparkling water surrounds the east of the city. Here we say goodbye to each other, and you are floating in the wind like a lonely tent, traveling thousands of miles away. Floating clouds are as uncertain as wanderers, and the sunset slowly goes down the mountain, which seems to be nostalgic. From then on, I waved my hand and parted. Ma Xiaoxiao, who was riding a horse that was going to take him on a long journey, seemed reluctant to leave.

2. Thoughts on a Quiet Night

so bright a gleam on the foot of my bed, could there have been a frost already?.

lifting myself to look, I found that it was moonlight, sinking back again, I thought suddenly of home.

The bright moonlight sprinkled on the enough paper in front of the bed, as if the ground was covered with frost. I couldn't help looking up at the bright moon in the sky outside the window that day, and I couldn't help but bow my head and think of my distant hometown.

3. a farewell to meng haoran on his way to yangzhou of the Yellow Crane Tower

An old friend left the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks went down to Yangzhou in March.

The solitary sail shows the blue sky in the distance, and only the Yangtze River flows in the sky.

My old friend waved to me frequently, bid farewell to the Yellow Crane Tower, and went on a long trip to Yangzhou in the spring of March in which catkins were like smoke and flowers were blooming. My friend's lonely sail shadow gradually faded away and disappeared at the end of the blue sky, only seeing a line of the Yangtze River, rushing towards the distant sky.

4. Looking at Lushan Waterfall

The incense burner in Rizhao is full of purple smoke, and the waterfall hangs in front of Sichuan.

It's flying down three thousands of feet, and it's suspected that the Milky Way has set for nine days.

The incense burner peak glowed with purple haze under the sunlight, and a waterfall hung in front of the mountain like white silk in the distance. It seems that there are several thousands of feet waterfalls on the high cliff, which makes people think that the Milky Way has fallen from the sky to the earth.

5. A Gift to Wang Lun

Li Bai was about to leave in a boat when he suddenly heard singing on the shore.

Peach Blossom Pond is deeper than thousands of feet, which is not as good as Wang Lun's.

I was getting on the boat, and I was just about to set off when I heard the melodious sound of singing from the shore. Look at the Peach Blossom Pond. Even though thousands of feet is deep, how can I be as grateful as Wang Lun? Extended information

Li Bai (71-762), whose word is Taibai, whose name is Qinglian Jushi, and whose name is "fallen immortal", is a great romantic poet in the Tang Dynasty, and is praised by later generations as "poetic immortal", and is also called "Li Du" with Du Fu. In order to distinguish Li Shangyin and Du Mu from "Little Li Du", Du Fu and Li Bai.