Song Dynasty: Liu Yong
The cicadas in autumn are so sad and urgent, facing the pavilion, it is in the evening and a sudden rain has just stopped. Farewell outside Kyoto, but not in the mood to drink, reluctant to leave, the people on board have been urging to start. Holding hands and looking at each other, tears swirled in my eyes until there were no words at last, and a thousand words stuck in my throat and I couldn't say it. Thinking of returning to the south this time, this journey is another road. Thousands of miles away, it is misty, and the night sky is a vast night fog.
Since ancient times, the most sad thing for sentimental people is to leave, not to mention the bleak autumn, how can they stand the sadness. Who knows where I am when I am awake tonight? Fear is just the edge, facing the sad morning wind and the setting sun of the waning moon. This is a long time, people who love each other are not together, and I even expect to be satisfied with the good weather and scenery in name only. Even if it is full of emotions, who can enjoy it together? (Good Scene 1: Beautiful Scenes)
Slow voice, search and search.
Song Dynasty: Li Qingzhao
Looking around, lonely and sad. It's the hardest to stop breathing when it's warm and cold. Three glasses and two glasses of wine, how can you beat him? It's late in the wind. Guo Yan is very sad, but this is an old acquaintance.
Yellow flowers are piled all over the floor. Who can pick it now? Looking out the window, how can a person be dark? Indus is raining in Mao Mao, dripping at dusk. This time, what a sad sentence! (looking at the window: looking at the window)
moonlit night
Tang Dynasty: Du Fu
In Fuzhou, far away, she is looking at the moonlight, looking at it alone from the window of her room. For our boys and girls, poor little baby, too young to know where the capital is. ?
Her cloudy hair is sweet with mist, and her jade-white shoulders are cold in the moonlight. When can we lie on the screen again and look at the bright light and stop crying? .
Write to my wife in the north on a rainy night.
Tang Dynasty: Li Shangyin
When you ask about the return date, it's hard to say, evening rain, Manqiuchi. ?
When * * * cut the candle at the west window, but talk about the rain at night.
Dengkuaige
Song Dynasty: Huang Tingjian
Silly children don't do official business, and they rely on yat sen villa for quick things.
Qian Shan has a vast sky, and Chengjiang has a bright moon.
Zhu Xian is already a beauty, and her young eyes are chatting with wine.
Wan Li returned to the ship to play the flute, which is why we made an alliance with Bai Ou.
Translation:
After autumn, cicadas are so sad and in a hurry. Facing the pavilion, it was at night and a sudden rain had just stopped. Outside Kyoto, farewell dinner, but no mood to drink. When I was reluctant to go, the people on board had already urged me to start. Holding hands, looking at each other, my eyes were full of tears, and I couldn't speak until the end, and I couldn't say a thousand words in my throat. Thinking about going back to the south, this journey is another journey. Thousands of miles away, there is a wave of smoke and the dark night sky is endless.
Since ancient times, the most sad thing for passionate people is to leave, not to mention this bleak and cold autumn, how can this parting stand! Who knows where I will wake up tonight? I'm afraid only Liu 'an faces the sharp morning breeze and the waning moon at dawn. It's been a long time since I left each other, and people who love each other are no longer together. I think even if we meet fine weather and beautiful scenery, it just seems like nothing. Even if it is full of affection, who can you enjoy it with?
Translation:
I searched hard, but I didn't see anything. How can it not make people sad? It is the most difficult to maintain and rest when it is warm and cold. How to resist the cold wind in the morning after drinking three or two glasses of light wine? A line of geese flew in front of us, which was even more sad, because they were old acquaintances.
The chrysanthemums in the garden are piled all over the floor, and they are already very haggard. Who else will pick them now? How can you stay up until dark alone and watch the window coldly? The plane tree leaves are dripping, and it is still dripping at dusk. How can such a scene end with a "sad" word!
Translation:
Tonight, the moon in Zhangzhou must be equally clear and round. When you miss your wife in the boudoir, you can only watch it alone.
Poor little child, how can you feel the sadness of missing?
Hazy, perhaps wet his wife's sideburns; The cold moonlight should reflect the cold jade arm of his wife. We can meet again and enjoy the bright moon against the thin curtains. At that time, the moonlight must still be there, so let it dry our tears silently.
Translation:
When you ask about the date of return, it's hard to say clearly. It rained cats and dogs all night in Bashan, and the autumn pool was full.
When to go home, * * * cut the candle flowers in the west window and tell them face to face what it's like to rain late.
Translation:
I'm not a big shot. I'm just doing business. I have been busy all day. Take advantage of the rain in the evening of Chuqing, board the express delivery hall to relax.
From a distance, it is early winter, when all the trees are depressed and the world is wider. In the bright moonlight, Chengjiang flows clearly into the distance.
My friends are far away, and I have no interest in playing the string and flute. Only when I see wine will my eyes show joy.
Thinking about the fetters of life, an official might as well find a boat to play the flute and float to his hometown, where being with Bai Ou is not a better destination.