Shi Wen men

"Pear blossoms all over the floor don't open the door" comes from Tang Liu's "Spring Complaint". "Rain hits pear blossoms and closes the door" comes from Song and Li Chongyuan's "Remembering the King's Grandson".

These two poems are as follows:

Resentment in spring

Tang Liu Fang Ping

Screen window, sunset, dusk,

No one in the golden house saw tears.

Lonely and empty, spring comes late,

There are pears all over the floor, and the door is closed.

Miss Wang Sun

Song Li Chongyuan

The lush grass remembers Wang Sun,

Liu Wailou lost his soul in the sky,

Du Yu's voice is unbearable.

At dusk, the rain hit the pear and closed the door.

Note: the sentence "grow" is translated into the sentence "recruit hermits" in Huainan Mountain: "Wang Sun swims without returning, and spring grass grows."