1. Poems about people who grow old but their hearts never grow old
Poems about people who grow old and their hearts never grow old 1. What are the poems that express "when people grow old but their hearts never grow old"
1. An old man has ambitions for thousands of miles; martyrs have great ambitions in their old age. ——Cao Cao's "The Turtle Lives Long"
Translation: The old thousand-mile horse lies in the stable, its ambition is still able to gallop thousands of miles. When people with lofty ideals reach their old age, their ambition to make progress will not stop.
2. When you are old and strong, you would rather have a gray-headed heart; when you are poor and strong, you will not fall into the clouds. ——Wen Tianxiang ""
Translation: As you age and your feelings become more heroic, how can you change your wishes just because of your gray hair? The situation is difficult and the will becomes stronger, and the ambition of reaching Qingyun will never be lost.
3. Who can ask, Lian Po is old, can he still make a living? ——Xin Qiji
Translation: Back then, King Zhao asked, can old General Lian Po still eat?
4. Lying down in the late night, listening to the wind and rain, and dreaming of the iron horse and the glacier. ——Lu You's "Wind and Rain on November 4th"
Translation: Lying in bed late at night, listening to the howling wind and rain outside the window, maybe in my dream, I will return to the bloody battlefield where the horses neigh.
5. A man with a strong ambition will still be a ghost after he dies. ——Lu You's "Book Anger"
Translation: My ambition has not faded away with my years, and I will still be a hero among ghosts after my death.
6. This heart has not grown old with age, but its eyesight has temporarily opened. ——Lu You's "Miscellaneous Feelings"
Translation: The heart to appreciate the beautiful scenery has not aged as well as the years, and the misty eyes seem to become clear when the flowers bloom.
7. Falling red is not a heartless thing, it turns into spring mud to protect flowers. ——Gong Zizhen's "Miscellaneous Poems of Jihai"
Translation: Falling flowers are not heartless, they just turn into spring mud to protect spring flowers.
8. The sunset is infinitely beautiful, but it’s almost dusk. ——Li Shangyin's "Deng Le Yu Yuan"
Translation: The scenery of the sunset is extremely beautiful, but it is almost dusk.
9. Old age makes me forgetful, but I never forget lovesickness - Bai Juyi's "Old Age makes me forgetful"
Translation: When you get older, you cannot remember many things, but you never forget them. Miss you.
10. It’s late at night, and the sky is filled with clouds. ——Liu Yuxi's "Instructions on Rewarding Lotte and Ying the Elder"
Translation: Don't say that it is already evening when the sun sets in Sangyu, but the sunset can still make the sky full of red and brilliant!
2. Verses about a person’s old heart but not his old heart
1. When old age makes you stronger, would you rather move away from a gray-headed heart?
Be poor and strong, and never fall into the clouds.
From: "Preface to the Pavilion of Prince Teng" by Wang Bo of the Tang Dynasty.
Translation: As one gets older and his feelings become more heroic, how can one's wishes be changed just because of gray hair? The situation is difficult and the will becomes stronger, and the ambition of reaching Qingyun will never be lost.
2. The old man is still ambitious, but his ambition is thousands of miles;
The martyrs are ambitious in their old age.
From: Han Cao Cao's "The Turtle Sushou".
Translation: Although the old thousand-mile horse is crouching beside the manger, its ambition is still galloping thousands of miles; even if the ambitious person reaches his old age, his ambition will never stop.
3. The drizzle falls on Shanglin Garden in spring, and the ruins of Luoyang Palace fall under the moonlit night.
Even if your ambition is not old enough, you will still be a ghost hero when you die.
From: "Five Poems of Indignation Part 2" by Lu You of the Song Dynasty.
Translation: The thin spring rain fell on the tangled grass of Shanglin Garden, and the cold night moon shone on the broken bricks and walls of Luoyang Palace. My ambition does not age and die with age. Even if I die, I can still be a hero among ghosts and live a long life.
4. The coming and going of spring urges people to grow old, and the old man is willing to lose to the young man.
When a young man is drunk and crazy, a white mustache is not a problem.
From: Song Dynasty Zhang Yuanqian's "Bodhisattva Barbarian: The coming and going of spring urges people to grow old".
Translation: Spring comes and goes, time flies and makes people grow old. How can I be willing to lose to young people so easily? When drunk, he acts as wild and unrestrained as a teenager, and it doesn't matter if his beard turns gray.
5. Don’t laugh at the old man’s anger. Look, there are several people wearing yellow chrysanthemums on Huadian.
Tainan Tainan is chasing two thanks. Galloping and flowing, the wind is still like patting the ancients on the shoulder.
From: Huang Tingjian of the Song Dynasty, "Ding Fengbo·Ci Gao Zuozang Envoy Jun Yun".
Translation: Don’t make fun of me, I may be old but my spirit is still there. Look, how many people have chrysanthemums on the old man’s head? The recitation and lyrics are comparable to the two poems written by Tainan Opera. Riding horses, shooting arrows, galloping freely, the heroes chase after the romantic figures of ancient times.