Author: Su Shi in Song Dynasty
1, original text
Only Xiong Jiameng, the old gentleman of the historian, gave him a hug. Strong and strong, he had eaten cows before the three dynasties.
Rhino money and jade fruit, Yizhou market share of four seats. Thank you for your futility. How to handle this matter?
2. Translation
Auspicious dreams go hand in hand, and Mr. Shi Jia personally takes care of his children. The child is full of vigor and vitality. In less than three days, he is already very strong, as if he could swallow a cow.
The banquet distributed rhinoceros money and jade fruit, and the money and fruit were equally distributed to four guests. Thank you, thank you. I got nothing. What can I do for the birth of a child?
Second, "for grandchildren"
Author: Wang Anshi in Song Dynasty
1, original text
There is a new Feng Chu in Nanshan, so it is better to draw.
From his love for pears and chestnuts, he will read five books when he grows up.
2. Translation
The little grandson is like a newborn phoenix on Nanshan, more beautiful than the one in the painting.
He was told to do whatever he wanted when he was a child, but he will read a lot when he grows up.
Extended data:
Creative background and appreciation:
1, "Minus magnolia, only Xiong Jiameng"
This poem was written in September of the seventh year of Xining, Song Shenzong (1074). At that time, Li was a permanent director of Huzhou, and Su Shi passed through Huzhou on his way to Mizhou. He accidentally attended the children's washing banquet in Chang Li and wrote this poem.
In the last film, a friend gave birth to a child to congratulate him. In the following film, the cheerful atmosphere of the banquet was written in humorous language, especially the joke that Emperor Jin gave birth to a son and finally became a minister, which was used properly and had a good sense of humor. The text is filled with cheerful atmosphere and the author's cheerful and humorous personality.
2. "For grandchildren"
When his grandson was born, Wang Anshi was in a good mood. When he wrote this poem, he fully expressed the author's love for his grandson, revealed the methods of cultivating future generations and making them grow up healthily, and emphasized the importance of extensive reading for growth.