Song of Everlasting Regret
Scene: Chinese Valentine's Day, night, Palace of Eternal Life
Characters: Tang Minghuang, Yang Guifei
Concubine: Shiro, this sky is filled with Stars, which one is the Cowherd and the Weaver Girl?
Emperor Ming: Why does my beloved concubine think of Altair and Vega?
Concubine: Tonight is the night of the Chinese Valentine's Day. I suddenly thought of them, and my love was so unswerving, just like my concubine for Shiro.
Emperor Ming: What my concubine said is wrong! They are separated by the Milky Way and only see each other once a year. How can we have such carefree love?
The Imperial Concubine: What Shiro said is how sad it is that they are thousands of miles apart and love each other but can't stay together. And Shiro and I have been in love with each other for a long time.
Emperor Ming: Not only do we want to grow old together in this life, we also want to be a loving couple in the next life and the life after that.
The noble concubine: I wish to be a winged bird in heaven, and a twig on earth.