Long and simple modern poetry

1, < Market in the sky >

Guo Moruo

The street lights in the distance are very clear.

There seem to be countless stars shining.

Stars in the sky. Now,

It seems that countless street lamps are on.

I think in the ethereal sky,

There must be a beautiful market.

Some items on display in the market,

It must be a rare thing in the world.

You see, the shallow Tianhe,

Certainly not very broad.

I think the cowherd and the weaver girl across the river,

I'm sure I can ride a cow.

I think now,

You must walk in Tianjie.

Do not believe,

Look at that meteor.

Even if they walk with lanterns.

2.< loves life >

Wang Guozhen

I don't think about it,

Whether it can be successful,

Now that I have chosen a distant place,

I only care about the hardships.

I don't think about it,

Can you win love,

Because I like roses,

Just show your sincerity bravely.

I don't think about it,

Will there be cold wind and rain behind you,

Because the target is the horizon,

What is left to the world can only be the back.

I don't think about it,

Whether the future is flat or muddy,

As long as you love life,

Everything, as expected.