Original text:
Ten years of life and death are two boundless, disapproving and unforgettable.
A lonely grave thousands of miles away, desolate and nowhere to talk about.
It's been ten years since I said goodbye to you, and we can't help thinking about it. But it's hard to see each other after all. Lonely graves thousands of miles away, there is nowhere to tell the sadness in my heart.
2. The Book of Songs, High Wind and Drumming
Original text:
Life and death are generous, and Zi Cheng says. Hold your hand and grow old with your son.
We swore to live and die together. Let me hold your hand and die together on the battlefield.
3. Chu folk poems in Ren Yue Ge
Original text:
What happened tonight?
Today, I must be in the same boat with the prince.
Shame, shame, shame.
My heart is restless.
There are trees in the mountains and branches in the trees.
I don't know.
Translation:
What a night tonight, wandering by the river. What day is it today? I'm in the same boat as the prince. I feel deeply wronged. I am not ashamed of my meanness. I'm confused. I can see the prince. There are trees on the mountain and trees have branches. I like you in my heart, but you don't know it.
4. "Abandoned Wife" Su Wu, a poet of the Han Dynasty
Original text:
There is no doubt about love when you are married.
Have fun tonight. This is a good time.
Since I became husband and wife with you, I never doubted that I would love you forever. What a wonderful time to fall in love with you and enjoy tonight!
5, "Song of Eternal Sorrow" Tang Dynasty poet Bai Juyi
Original text:
We hope to fly in heaven, two birds become one and grow on the earth, two branches of a tree. ..
The earth endures, and the sky endures; One day both will end, and this endless sadness will last forever.
In heaven, I want to be a bird flying with me. On earth, I want to grow branches together. Even if it lasts forever, there will always be an end, but this life-and-death feud will never end. ?