If life deceives you,
Don't be sad or angry!
On a sad day, stay calm,
My heart hopes for the future,
Although the situation before us is painful,
But everything will pass in the blink of an eye,
After a while, life is full of laughter.
If life deceives you,
Don't be sad or impatient,
Gloomy days need peace,
Can you believe it?
A happy day is coming,
My heart always looks to the future,
It's often gloomy now,
Everything is an instant, everything is the past,
A thing of the past,
It will be a wonderful memory.
If life deceives you,
Don't be depressed and don't be angry!
Restrain yourself for a while when you are unhappy,
Believe it, a happy day will come.
Our hearts look forward to the future,
Today is always sad:
Everything is temporary, fleeting,
The dead will become lovely.
If life cheats you.
Don't worry, don't worry.
Keep calm on a gloomy day.
If you miss it, the happy days will come.
The heart will become active in the future.
Although it's so boring now
Everything is like a cloud, and everything will pass.
The past makes you feel good again.
If life deceives you,
Don't be sad or angry!
Stay calm on a sad day,
Believe it, happy days will come.
My heart is full of enthusiasm for the future,
Although we are in front of sorrow. ...
But everything will disappear in an instant,
As soon as it was over, it turned into joy.
This poem was written in the era when Pushkin was exiled by the Tsar, and it was written in the commemorative book of Ye Fu Braksiya nikolayev Naver, the daughter of neighbor Osipova, in the form of a gift poem. The Russian revolution was in full swing there, but the poet was forced to be isolated from the world. Under such circumstances, the poet did not lose hope and fighting spirit. He loves life and pursues his ideals persistently, believing that light will come and justice will win. The poem clarifies a positive and optimistic attitude towards life: face the troubles in life calmly and always face the future; Poet's outlook on life