1. The sun sets in the west, and the heartbroken people are at the end of the world. —— Ma Zhiyuan, Yuan Dynasty, "Tianjingsha·Autumn Thoughts"
Interpretation: The setting sun gradually loses its luster and sets from the west. In the cold night, there are only lonely travelers wandering in distant places. ?
2. The carved railings and jade inlays should still be there, but the beauty has changed. ——Li Yu's "Poppy Poppies"
Interpretation: The finely carved railings and jade steps should still be there, but the person I miss has aged.
3. The autumn wind is seen in Luoyang city, and the desire to write is full of ideas. ——Tang Dynasty? Zhang Ji's "Autumn Thoughts"
Interpretation: The annual autumn wind blows to Luoyang City again. The wanderers living in Luoyang City don't know how their relatives in their hometown are doing; write a letter to greet them. Peace, there are so many things to say, and I don’t know where to start.
4. The scenery is different when autumn comes in Saixia, but the geese in Hengyang leave without paying attention. ——Song Dynasty? Fan Zhongyan's "The Fisherman's Proud Autumn Thoughts"
Interpretation: Autumn is here, and the scenery of the northwest frontier is different from that of the south of the Yangtze River. The wild geese flew back to Hengyang again, with no intention of stopping at all.
5. Who in the clouds sent a brocade book? When the wild goose came back, the moon was full on the west tower. ——Song Dynasty Li Qingzhao's "One Cut Plum"
Interpretation: Looking up at the distant sky, where the white clouds are curling up, who will send the brocade book? It is the time when the wild geese form the character "人" and return south. The moonlight is bright and immersed, filling the pavilion leaning against it in the west.
6. Tonight, when the moon is bright and everyone looks around, I don’t know who is missing my autumn thoughts. ——Wang Jian of the Tang Dynasty, "Looking at the Moon on the Fifteenth Night and Mailing it to Du Langzhong"
Explanation: It was late at night, and the cool autumn dew quietly wetted the osmanthus flowers in the courtyard. Tonight, the bright moon is in the sky, and people are admiring the moon. I wonder whose house those vast autumn thoughts fall on?
7. The sad autumn of thousands of miles is a frequent guest, and a hundred years of illness make the stage alone. ——Tang Dynasty? Du Fu's "Ascend the High"
Interpretation: Feeling sad about the autumn scenery, wandering thousands of miles and being a guest all year round. I have been plagued by diseases throughout my life and now I am alone on the high platform.
8. The long wind sends autumn geese thousands of miles away, and you can enjoy this in high spirits. ——Tang Dynasty? Li Bai "Farewell to the School Secretary Shu Yun at Xieyao Tower in Xuanzhou"
Interpretation: The wind is blowing for thousands of miles, sending off the flying geese in autumn. Facing the beautiful scenery, you can enjoy the high-rise building.
9. Clusters of chrysanthemums will burst into tears, and a lonely boat will be connected to the heart of the hometown. ——Tang Dynasty? Du Fu's "Eight Poems of Autumn, Part One"
Interpretation: The flowers have been blooming and falling for two years. Looking at the blooming flowers and thinking of not going home for two years, I can't help but cry. The boat is still tied to the shore. Although I can't return eastward, I am drifting away, but my heart is always tied to my hometown.
10. I know that my love will always be there when I am here, and I look forward to the sound of the water at the head of the river. ——Tang Dynasty? Li Shangyin's "Wandering Alone in Qujiang in Late Autumn"
Interpretation: I deeply know that as long as I am alive in this world, my love will last forever. How melancholy, only the sound of the endless river water.
11. The autumn wind never blows away, but there is always love. ——Tang Dynasty? Li Bai's "Midnight Wu Song Autumn Song"
Interpretation: The autumn wind blows the sound of pounding clothes, and every family misses the people who guard the border.