My time is sloppy. My end is coming.
Dearest, I live in countless shadows. My dearest, my life has endless shelters.
Little white flowers will never wake you up. Little white flowers will never wake you up again.
It's not where the sad black carriage takes you. The black car (hearse) composed of sadness will no longer carry you.
Angels never thought they would come back. Angels won't protect you anymore.
Will they be angry if I want to join you? Are they angry because I want to join you?
Gloomy Sunday! Desperate Sunday
It's cloudy on Sunday! Depressed on Sunday!
With the shadow, I spent everything. I'll kill it with a shadow.
My heart & I decided to end this. My heart and I think this is the end of it.
There will be flowers and flowers soon. Pray. Soon there will be flowers and prayers here.
I know it's sad. They're sad, I know.
Let them not cry. This will make them speechless with grief.
Let them know that I'm glad to leave here.
Death is not a dream. If you die, you will never dream again.
Because I care about you in death, because I caress you in destruction.
With the last breath of my soul. With my last breath in my heart.
I will bless you. I will bless you.
Gloomy Sunday! Desperate Sunday
Dream! In the dream!
I was just dreaming. I was just dreaming.
I woke up&I found out. I woke up to find.
You sleep in my heart! You are sleeping in my heart!
Honey! Honey.
Dear, I hope my dream won't bother you. Dear, I hope my dream won't torture you.
My heart tells you. My heart tells you.
How much I want you. How much I need you.
Gloomy Sunday! Desperate Sunday
Gloomy Sunday! Desperate Sunday