Tang Dynasty: Bai Juyi
Go wherever you drive, and Wan Liyun will go south in May.
It is said that there is Lushui in Yunnan, and the pepper flowers fall into smoke.
The army waded like soup, but no ten people died.
The village is crying in the south and the village is crying in the north, and the children are inseparable from the husband and wife.
Anyone who conquers barbarians before and after the clouds will not leave once.
I was twenty-four years old and had a name in the Ministry of War.
Late at night, I didn't dare to let anyone know, so I stole a big stone and broke my arm.
The bow and flag are unbearable, and Yunnan is exempt from this.
translate
After extracting these able-bodied men, where should we drive them? I will explore Yunnan thousands of miles away in May. It is said that there is a Lushui River in Yunnan. When pepper flowers wither in summer, Lushui will be filled with smoke. When the army crosses the river on foot, the river will be as hot as boiling soup, and two or three people will die if they don't cross ten people. At that time, the village was full of sad cries that the son bid farewell to his parents and the husband bid farewell to his wife.
Everyone says that there are thousands of people who have explored Yunnan several times, but none of them can come back alive! I was twenty-four years old, and my name was on the draft list of the Ministry of War. I dare not let anyone know that I secretly broke my right arm with a big stone at night. Therefore, I can avoid being expedition to Yunnan, because I can neither bow nor wave the flag.
2. Antiques, Part I
Tang Dynasty: Li Bai
Dulu and May will go to Yunnan to levy.
It is not soldiers who are afraid of death, but inflammation that makes it difficult to travel far.
translate
Prepare to cross Lushui in May and go to Yunnan to conquer Nanzhao. Recruited foot soldiers are too timid to fight, and the south is too hot to travel far.
This book is presented to Chang Zanfu of Nanling.
Tang Dynasty: Li Bai
In mid-May in Yunnan, he lost his life frequently while crossing Lushi Division.
Poisonous weeds kill the Han horse, and Zhang Bing captures the cloud flag.
Up to now, the Xi 'er River is full of blood and zombies.
There won't be seven captures, and Lu's daughter cherishes the garden sunflower.
translate
Not long ago, in the summer of May in Yunnan, the imperial court's division crossing the Lugu River frequently fell. Poisonous weeds poisoned the imperial war horse, and the strong enemy seized the battle flag of Tang Jun. Today, in the Xi River, the bodies of soldiers are still stained with flowing blood. The generals of the imperial court did not have Zhuge Liang's strategy of seven escapes in those days, and the people should be as worried about the national disaster as Lu's daughter Xi Kui.
4. Jinshan Star
Song: Guo
Baiyun went south into the dragon's field of vision, and then returned to Hong.
translate
Seeing the white clouds floating from the south in the distance made me watch the geese fly far away, which reminded me of my homesickness.
5. Yunnan Qu
Tang Dynasty: Liuwan
There are hundreds of people in the south, and thieves are like hedgehogs. Sao ran tired of the central plains and the battle began. ?
translate
Yunnan is located in a wild place, where bandits are swarming, and the battle of the Chinese nation begins here.