Goose song
Luo [Tang Dynasty]
White swan, white swan, bend your neck and breathe fire into the sky.
White feathers, floating in green water; The red soles of the feet stir the clear water.
translate
"Goose, goose, goose!" Facing the blue sky, a flock of geese are singing with their necks bent.
The white body floats on the green water, and the red soles stir the clear water waves.
To annotate ...
Quxiang: crookneck.
Song: Long sound.
Dial: strokes.
2. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
willow
Dynasty: Tang Dynasty | Author: He
Jasper dressed as a tree, hanging down ten thousand green silk tapestries.
I don't know who cut the thin leaves, but the spring breeze in February is like scissors.
Introduction to ancient poetry
Chanting willow is a seven-character quatrain written by He, a poet in the prosperous Tang Dynasty. This poem is a poem about objects, which mainly describes the poet's experience and association in early spring and February.
This poem sings the spring breeze through the willow tree, compares the spring breeze to scissors, praises her as the creator of beauty, cuts out the spring, and reveals the poet's love and praise for nature.
Translation/translation
High willows dressed like jasper, long wickers are tender and light, like thousands of green ribbons hanging down and dancing in the spring breeze.
Who carefully pruned these slender and soft willow leaves?
It is the wind in early spring and February, which is warm, just like magic and dexterous scissors, cutting out a small willow leaf and decorating a splendid land.
To annotate ...
1. Chant: praise, praise. Willow: willow, deciduous tree or shrub, with long and narrow leaves and many kinds. This poem describes weeping willows.
2. Jasper: Green jade. Here, it is used to describe that the willow leaves in spring are light green, such as bright green.
3. Make-up: Decorate. A tree: full of trees. One, full, full. In China's classical poems and articles, the use of quantifiers does not necessarily indicate the exact number. The "ten thousand" in the next sentence is of great significance.
Tā o: a rope woven with silk. Silk tapestry: Describe a wicker like a ribbon.
5. cutting: cutting, dividing the object into several parts with a knife or scissors.
6. February: February is the early spring season. Like: like, like.
3. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
Spring Morning
Dynasty: Tang Dynasty | Author: Meng Haoran
Sleeping sickness in spring unconsciously broke the morning, and the chirping of birds disturbed my sleep.
How many flowers fall after a stormy night.
Introduction to ancient poetry
"Spring Dawn" was written by Meng Haoran, a poet in the Tang Dynasty, when he lived in seclusion in Lumen Mountain. The poet seized the moment when he just woke up in the spring morning and began to associate, depicting a beautiful picture of the spring morning and expressing the poet's good mood of loving and cherishing spring. The first sentence breaks the topic and writes the sweetness of spring sleep; It also shows love for the bright morning sun; The second sentence is a scene, which describes the pleasant sound of spring and explains the reason for waking up; Three sentences turned to write memories, and the last sentence came back to my eyes, from happy spring to cherish spring. The language of the whole poem is simple and natural, the words are shallow and rich, the scenery is true and true, and it has won the true interest of nature.
Translation/translation
I don't know when I slept soundly in the spring night, but I heard birds singing everywhere when I woke up.
Remember last night when the wind was tight and the rain was heavy, I don't know how many flowers I knocked down?
To annotate ...
(1) Dawn: In the morning, at dawn, the first light of the day.
(2) smell: listen. Birds chirping: Birds chirping, birds chirping.
(3) Night: Last night.
(4) How much do you know? I wonder how much it costs. Know: I don't know, which means to speculate.
4. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
Two Poems of Min Nong (Part Two)
Li Shen [Tang Dynasty]
At noon in summer, the sun is very hot, farmers are still working, and beads are dripping into the soil.
Who would have thought that our bowl of rice and grain are full of the blood and sweat of farmers?
translate
At noon in midsummer, when the sun was shining, farmers were still working and sweat dripped into the soil.
Who would have thought that every grain of rice in our bowl was bought by farmers' hard work?
To annotate ...
Grass: a general term for cereal plants.
Rice: a "rice". A generic term for cooked food.
Make an appreciative comment
The first poem describes the scene of working in farmers' fields at noon in the scorching sun, which generally shows the hard work life of farmers all year round. Finally, with the motto "Who knows that every meal is hard", the poet expressed his sincere sympathy for the farmers.
From the beginning, it depicts that farmers are still working in the fields under the scorching sun at noon, and sweat is dripping on the scorching land. This makes up for the change from "a millet" to "ten thousand kinds" and then to "the four seas have no idle fields", which was watered by thousands of farmers in Qian Qian, Qian Qian with blood and sweat; This also captures the most typical image of the following "every grain is hard", which can be described as one tenth. Generally, it shows the hard life of farmers who don't avoid cold, summer, rain, snow, wind and frost all year round.
"Who knows that every grain of Chinese food is hard" is not an empty sermon, nor is it a moaning without illness; It is similar to a profound motto, but it not only wins by its persuasiveness, but also reflects the poet's infinite resentment and sincere sympathy in this deep sigh.
When the poet expounds the above contents, he is not vague and abstract, but exposes the problems and explains the reasons with vivid images and profound contrast, which makes people easy to accept and understand.
In the first two sentences, the author didn't say how hard it is for farmers to farm and how hard it is for crops to grow. He just made a vivid rendering of the plot of farmers sweating in the hot sun, which made people make this hard and hard taste more concrete, profound and real. Therefore, the poet finally said in a rhetorical tone that "everyone knows that every meal is hard" is very convincing. In particular, comparing the grain to a drop of sweat is really subtle and vivid.
5. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
Cunju
Gao ding [Qing dynasty]
In February, the grass grows and the warblers fly, and the willows are drunk with spring smoke.
The children came back from school early, so they were busy flying kites in the east wind.
translate
In February of the lunar calendar, the grass gradually germinates and grows, the orioles fly around, and the willows gently brushing the shore are intoxicated by the spring fog.
The children in the village came home from school early, and quickly flew kites in the blue sky in the east wind.
To annotate ...
Country house: what you see and hear when you live in the country.
Willow: Willow branches are very long, hanging down and swinging slightly, as if touching the bank.
Drunk: intoxicated, intoxicated.
Spring smog: Fog evaporated from Shui Ze, vegetation, etc. In spring.
Drop out: After school.
Kite: refers to kites in general. This is a kite made of paper, shaped like an eagle. Kite: Eagle.
6. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
Zaofa baidicheng
Dynasty: Tang Dynasty | Author: Li Bai
Early in the morning, I bid farewell to Jiangling city, which is high into the sky, thousands of miles away, and the boat is only one day away.
The cries of apes on both sides of the strait are still unconsciously crowing in their ears, and the canoe has passed the heavy green hills.
Introduction to ancient poetry
First Coming to Baidicheng is a seven-character quatrain written by Li Bai, a great poet in the Tang Dynasty, when he was pardoned during his exile. This is one of Li Bai's most famous poems. The poet combined the happy mood after forgiveness with the grandeur of the countryside and the smooth and brisk sailing along the river. The whole poem is full of exaggeration and whimsy. Elegant and shocking, but not artificial, arbitrary and natural.
Translation/translation
In the morning, I bid farewell to the towering Baidicheng; Jiangling is thousands of miles away, just a day's voyage.
Apes on both sides of the strait are still crying in their ears; Unconsciously, the canoe has passed ten thousand mountains.
To annotate ...
F: Here we go. Baidicheng: Located in Bai Di Mountain, fengjie county, Chongqing.
Chao: Good morning. Remarks: Goodbye. Caiyun: Because Betty is on Bai Di Mountain, the terrain is very high. Looking from the river at the foot of the mountain, it seems to fall into the clouds.
Bai Di: Today's fengjie county, Sichuan Province.
Jiangling: Jingzhou City, Hubei Province today.
One-day round trip: it can be reached in one day; Also: return; Return.
Ape: Ape. Crow: Singing and barking. Live broadcast: stop.
Chung Shan Man: The mountain has many layers.
7. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
Draw a chicken
Tang Yin [Ming Dynasty]
The red crown on the head doesn't need to be specially cut, and the cock is white and feathered. (Section 1: Dai)
It didn't dare to cry all its life. When it was called, the door of every family was opened.
translate
The red crown on its head is natural, uncut and with white feathers.
It never dared to sing easily in its life, but as soon as it called, the door of thousands of families opened.
To annotate ...
Cut: cut, that is, make.
Jiang: auxiliary word, used between verbs and complements, indicates trends, such as coming and going.
Life: always, usually.
Light: casual and relaxed.
Speech: here refers to crowing, metaphorically speaking and expressing opinions.
One: Once.
Thousands of households: refers to many families.
Make an appreciative comment
Drawing a chicken is a poem.
"You don't have to cut off the red crown on your head, but you will walk in the future in white." This is the action and way of writing a rooster. Wearing a natural red crown that does not need to be cut, the whole body is white, and I am coming face to face with great interest. The poet uses the contrast of description and color to outline a big cock with red crown and white feather, which is majestic and majestic. The "red crown on the head" in the first sentence describes the red crown on the cock's head. In this first sentence, the poet pays more attention to the natural beauty of the rooster without modification, so the poet praises this beauty as "no need to cut"
The phrase "all white" also describes the white feathers of the rooster from the whole body. Clear, from partial to comprehensive; Compared with the red crown on the cock's head, the large area of white (cock) has a strong color contrast, depicting the beautiful and noble image of the cock.
"I dare not speak out of turn in my life, so I will ask thousands of families to open it." This is about the psychology and voice of a rooster. The poet's imitation of a rooster reveals its psychological state of being afraid to speak easily in life. When it crows, it means the dawn. When the bell rings, every family should open the door to welcome the new day. "Never dare to speak out of turn in one's life", the poet's poetic road took a sharp turn, saying that a rooster would never dare to crow casually all his life. This sentence is restrained and low-key, especially the word "dare not", which is used properly, paving the way for the conclusion of the fourth sentence and has a comparative effect on the next sentence. The last two sentences use anthropomorphic techniques to write the scene of the rooster breaking dawn in the morning. The combination of dynamic and static and the artistic technique of poetry make the two sentences form a strong contrast, establish the image of the rooster and show the virtue and authority of the rooster.
This poem depicts the strength of the rooster and writes its nobility. Show the expression, temperament and nature of the chicken. It usually doesn't talk much, but everyone reacts when it speaks, thus expressing the poet's thoughts and ambitions. From this poem, we can also see that the poet's writing characteristics of "not avoiding oral English" are full of nursery rhymes.
8. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
Xue Jiang
Liu Zongyuan [Tang Dynasty]
There are no birds flying over those mountains, and there are no traces of people in those paths.
A boat on the river, a fisherman wearing his webworm moth; Fishing alone is not afraid of snow and ice.
translate
On all the mountains, birds are gone, and on all the roads, there are no traces of people.
On a lonely boat on the river, an old man in a hat was fishing alone in the snow.
To annotate ...
Absolutely: no, no.
Wan Jing: Virtual refers to thousands of ways.
Footprints of people.
Loneliness: loneliness.
Basket: Bi Yi, Dai Li: Bamboo hat.
One person: One person.
9. Children's ancient poetry 1-3 years old is simple
South of the Yangtze river
Han Yuefu [Han Dynasty]
Lotus can be picked in Jiangnan, so there is no lotus leaf. Fish are frolicking among the lotus leaves.
Fish hits the lotus leaf east, fish hits the lotus leaf west, fish hits the lotus leaf south, and fish hits the lotus leaf north.
translate
It's the season suitable for picking lotus in the south of the Yangtze River. Lotus leaves surfaced, squeezed, overlapped and fluttered with the wind. Beneath the thick lotus leaves, cheerful fish are constantly playing.
I stayed here for a while, and then I suddenly swam there. I don't know whether it is in the east, west, south or north.
To annotate ...
Han Yuefu: It was originally the official place for collecting poems and making music in the early Han Dynasty, and later it specifically refers to Yuefu poems in the Han Dynasty. During the reign of Emperor Hui of Han Dynasty, there was an official of Yuefu, and there was probably Yuefu at that time. During Liang Wudi's period, Yuefu was expanded to become a special official position, in charge of music during suburban sacrifices, itineraries, court meetings and banquets, and was also responsible for collecting folk songs for rulers to observe customs and habits and understand the thickness of people's feelings. These ballads and other poems written by Yuefu are called Yuefu poems by later generations.
Tian Tian: Lotus leaves are very lush.
Ke: It means "appropriate" and "just right" here.
10. Children's ancient poems 1-3 years old simple
Go to Liu Jingwen
Su Shi [Song Dynasty]
The lotus flower withered, so did the lotus leaf holding the rain, and only the branches of chrysanthemum stood proudly against the frost.
You must remember the best scenery in a year, which is in the late autumn and early winter of orange and green. (the most important job: exactly)
translate
The lotus flower withered, even the lotus leaf holding the rain withered, and only the flower branch that defeated the chrysanthemum stood proudly in the frost.
You must remember the scene of that year, that is, the late autumn and early winter with golden and green oranges.
To annotate ...
: Liu, the word, is the author of a collection of poems. At that time, he was the commander-in-chief of Zhejiang military forces and stationed in Hangzhou. Su Shi regarded him as a national scholar, recommended him on the above table, and paid for his poems.
Lotus: Lotus withers and withers.
Qing: Lift it up, lift it up.
Rain cover: formerly known as umbrella, the poem refers to the way the lotus leaf stretches.
Chrysanthemum residue: Chrysanthemum withered.
Y: still.
Ao Shuang: Not afraid of the cold, strong and unyielding.
Jun: It used to refer to the ancient kings, but later it generally refers to the honorific title for men, you.
Remember: you must remember.
The most important thing is: one is "accuracy".
Orange-orange-green time: refers to the time when oranges turn yellow and remain green, and refers to the late autumn and early winter of the lunar calendar.