If life deceives you, it is an inspirational poem.
original work
Если жизнь тебя обманет,
If life cheats you.
Не печалься,не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья,верь,настанет.
Сердце в будущем живёт;
Настоящее уныло:
Все мгновенно,все пройдёт;
Что пройдёт,то будет мило.
KOBVCS
Edit the translation of this passage.
English translation/ translator/ interpreter
If life deceives you,
Don't be blue, don't be wild!
Be gentle on sad days;
I believe that happy days will come.
The heart is living in tomorrow;
Everyone present felt dejected:
In an instant, convey sadness;
What is gone will be precious.
Chinese translation
If life deceives you,
Don't be sad, don't be angry
Spend this sad day:
Please believe that a happy day is coming.
The heart lives in the future;
The reality is pale:
Everything is short-lived and will pass;
Everything in the past will be beautiful.
Implicit idea: treat setbacks correctly and optimistically, be calm, and firmly believe that the future is bright. )
There is another saying:
If life deceives you, don't be sad and impatient! Melancholy days need peace: believe in it and happy days will come. The heart always yearns for the future; I am often depressed now. Everything is instantaneous, and everything will pass; And what has passed will become a kind of nostalgia.