We will introduce the "Rener East-West North-South Wind" to you in detail from the following aspects:
First, the full text of "Bamboo Stone" Click here to view the details of "Bamboo Stone"
Bamboo is not relaxed at all, its roots are firmly embedded in the cracks in the rocks.
After thousands of tortures and blows, it is still strong, whether it is the southeast wind or the northwest wind in winter, it can bear it and will still be tough and straight.
Second, the background
The poet is a famous painter, and his bamboo paintings are particularly famous. This is a poem he wrote on a bamboo stone painting. In his later years, the author wrote a picture of bamboo and stone, which is a portrayal of his lofty personality. During his tenure as an official, he did a lot of good things to benefit the people and won the love of the people. However, when he asked for relief in the famine year, he offended the magistrate and the local gentleman. The poet is upright and upright, caring for the people, and has the lofty character of "emerging from the mud without being stained". Ashamed of hunching over, he despised the powerful, unsealed, resolutely resigned and returned to Yangzhou to sell paintings for a living.
Three. notes
Persistence: metaphor is firmly rooted, just like insisting on a green hill and not letting go.
Rooting: Rooting, rooting.
Original: original, original, original.
Broken rock: cracked mountain rock, that is, cracks in the rock.
Grinding: torture, frustration, tempering.
Strike: strike.
Resilience: strong and powerful.
Ren: whatever, whatever, whatever.
Joel: You.
Fourthly, Zheng Xie's other poems.
Title: Bamboo Stone, for Yuan Mei, after the snow in the mountain, one piece, two pieces, three or four pieces, ode to snow. V. Appreciation
While praising the tenacity of Yanzhu, this poem also implies that the author despises the tenacity of the secular world.
The first sentence of the poem: "Insist that the castle peak will not relax", first of all, a towering bamboo firmly grasps the image of the gap in the castle peak and presents it to the readers. A word "bite" symbolizes bamboo. Biting is an active action that requires strength. It not only depicts the scene of bamboo climbing to the green hills, but also shows the spirit of bamboo not afraid of difficulties, fighting against nature and tenacious survival. Following the previous sentence, the second sentence "Rooted in broken rocks" tells us that the foundation of bamboo standing proudly on the green hills lies in its deep roots in broken rocks. Bamboo in Zheng Banqiao's poems and paintings is often inseparable from "stone". In this poem, the bamboo and stone form a seamless whole. Without this whole, the bamboo will be stiff and the mountain will be green. These two poems also illustrate a simple and profound philosophy: deep foundation and strong power.
With the foreshadowing of the first two sentences, it naturally leads to the following two sentences: "I am still strong after many trials, and I am willing to face the wind in the east, west, north and south." The bamboo in this poem has one characteristic. Not solitary bamboo, not static bamboo, but rock bamboo, wind bamboo. In this poem, bamboo is also subject to "east, west, north and south winds" all year round. However, because it is deeply rooted in the rock, it is still firm and tenacious. What kind of wind can do nothing. The poet used the words "thousand" and "ten thousand" to write the indomitable, calm and confident expression of bamboo, which can be said that the artistic conception of the whole poem suddenly emerged. At this time, what stands in front of us is no longer a few ordinary bamboos. What we feel is an indomitable vitality and perseverance, and all this is contained in the rustling bamboo.
This is a poem expressing ambition with things, and it is also a poem about things. This poem focuses on the tenacity and persistence of bamboo, the tenacity of rock bamboo, the integrity of iron, indomitable integrity and indomitable character. The language of the poem is simple, lively and persistent.
Translation of intransitive verbs
Bamboo is not relaxed at all, its roots are firmly embedded in the cracks in the rocks.
Bite the castle peak tightly and don't relax. It turns out that the roots are deeply rooted in the cracks in the rock.
After thousands of tortures and blows, it is still strong, whether it is the southeast wind or the northwest wind in winter, it can bear it and will still be tough and straight.
After countless hardships and blows, you are still strong, letting you blow the east and the west.
Poetry of the same dynasty
On the way, I can't help sighing the hardships on the road. Qiutang's game song is Fan's "Xiping Block", which is given to Mr. Tong. On the road of Chijinxia, I will leave Lin 'an and say goodbye to my sorrow. After that, I will talk about Ma's "Eighteen Answers", Zhongshan Singing, Leaving Lin 'an, Lizao Chunfa and so on.
Click here to see more detailed information about bamboo stone.