Haiyun, Xu Zhimo's ci, and his song. Zhao Yuanren's new collection of poems and songs was written in 1927 and first published in 1928. Hai Yun is the longest song in Zhao Yuanren's works.
There is also the theme song "Haiyun" of 1974 movie "Haiyun", which was written by Zhuang Nu, composed by Zuo Hongyuan and sung by Teresa Teng. It was first recorded in the film soundtrack album "Hai Yun Remember You Remember Me" 1974. With the release of the film, this song was widely popular in Hongkong, Taiwan Province and Southeast Asia in 1970s and 1980s.
lyrics
Girl, why are you wandering on the beach alone?
Girl, aren't you afraid of the sea making waves?
Ah! It's not the waves, it's my beautiful clothes floating.
Even if there is black fog on the horizon, fly like that seagull.
Girl, how I wish I were by your side.
Girl, accompany you to see the sea and the wind and waves.